（2013）安民初字第2008号

裁判日期: 2013-11-12

公开日期: 2014-12-22

案件名称

蔡新中与裴文臣生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

迁安市人民法院

所属地区

迁安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

蔡新中,裴文臣

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十一条；《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第一条第一款，第二条第一款，第十七条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款

全文

河北省迁安市人民法院民 事 判 决 书（2013）安民初字第2008号原告蔡新中。被告裴文臣。委托代理人张余芹（系被告妻子），代理权限为特别授权。原告蔡新中与被告裴文臣健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张晓华独任审判，公开开庭进行了审理。原告蔡新中、被告委托代理人张余芹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2013年5月20日下午6时许，我在租赁的房屋大门口外休息，被告妻子在向外泼水时，将水泼到我身上。为此，我要求被告妻子赔礼道歉，被告妻子拒不道歉，还辱骂我。被告在听到其妻子辱骂我后，不但不阻止反而向我动手，将我打倒在地受伤。后我儿子报警，我家人将我送到马兰庄中心卫生院住院治疗。此次事故给我造成的损失有：医疗费1963.18元，护理费262.15元，伙食补助费350元，误工费1123.5元，交通费100元，共计3798.83元。我多次找被告赔偿经济损失但被告拒绝给付。故起诉要求被告赔偿3798.83元并承担本案诉讼费用。被告辩称，2013年5月20日下午6点左右，我妻子张余芹向坎下泼水，原告认为泼到他身上而骂人，我妻子没理他，回自己家中。后来又听见原告及其妻子两人一起在门口指着被告家骂，都是各种不堪入耳的脏话，我妻子就出来和他们理论，我闻声也出来，俩家因此发生争执。原告气冲冲跑到我家坎上，往地上一躺并嚷着：打死我，打死我!我妻子和裴素英一起拉住我，后来和裴凤艳一起把我推搡至家中。我并没有打到原告，所以不同意赔偿原告任何经济损失。经审理查明，被告家住迁安市马兰庄镇后裴庄村。原告家原住迁安市迁安镇蔡滩子村，后因拆迁，搬到迁安市马兰庄镇后裴庄村租房居住，位置在被告家北面，俩家隔着一条街。2011年5月20日晚7点多钟，被告妻子往自家北院土坎下泼刷锅水，原告认为其将刷锅水溅到原告身上，因此与被告妻子产生争执。原告妻子和被告闻声均从家中出来，俩家人因此事吵骂起来。被告往原告身上扔土块但没有砸中原告。后被告用手打了原告头部，致原告受伤躺在地上。被告妻子及邻居将被告拉住并推搡至自家中。事发当晚原告被家人送至马兰庄中心卫生院住院治疗，诊断为脑外伤后反应。原告住院5天，开支医疗费1963.18元，护理费178.15元（35.63元×5），住院伙食补助费250元（每天50元），合计2391.33元。原告出院后，马兰庄派出所民警给双方调解但未能达成一致意见。上述事实，有双方当事人陈述，迁安市马兰庄派出所编号（2013）5300号出警记录案卷，医疗票据，现场照片等证据证实。本院认为，原告与被告系邻居关系，双方应本着互谅互让原则处理邻里关系。但双方因泼水溅到身上的小事争吵并越演越烈致使原告被打伤住院。就此事双方均有责任，被告打原告头部致其住院治疗，应对原告的经济损失承担主要责任（70%）；原告理应互谅解决此事，但因情绪激动上前与被告争论，也应对自身致伤住院承担次要责任（30%）。故依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条、第十七条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：被告裴文臣在本判决生效之日起十日内赔偿原告蔡新中经济损失1673.93元（2391.33元×70%）。案件受理费300元，由原告蔡新中负担90元，被告裴文臣负担210元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。审判员　　张晓华二〇一三年十一月十二日书记员　　刘娇娇 搜索“”