（2013）蒲民初字第01160号

裁判日期: 2013-11-12

公开日期: 2014-08-18

案件名称

原告孙月芳诉被告刘书贵身体权纠纷一案民事判决书

法院

蒲城县人民法院

所属地区

蒲城县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

孙某某,刘某某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款

全文

陕西省蒲城县人民法院民 事 判 决 书（2013）蒲民初字第01160号原告孙某某，女，1958年6月19日出生，汉族，农民，住蒲城县龙池镇XX村*组。被告刘某某，男，1961年1月21日出生，汉族，农民，住蒲城县龙池镇XX村*组。原告孙某某与被告刘某某身体权纠纷一案，本院于2013年8月21日立案受理后，依法组成合议庭，2013年10月8日公开开庭进行了审理。原告孙某某到庭参加了诉讼。被告刘某某经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。原告孙某某诉称，原、被告两家系邻居，因双方的房屋建筑问题发生争议，被告一直阻挡原告的合理建房，原告为邻里关系和睦始终克制忍让。2012年4月4日，原告在自家新房毗邻被告的房屋处查看建筑情况时，被告在其二层楼上手持铁锨乘原告不备，在原告的头部、背部猛击数下，致使原告当时昏迷，意识不清，经家人紧急送往医院后，以“脑震荡、头皮下血肿”住院治疗10天，花去医疗费近4000元。期间被告从未支付任何费用，也未与原告的家人有任何沟通，始终不闻不问，并在原告出院后继续阻挠原告家的正常施工。现向法院起诉，请求依法判令被告赔偿原告的医疗费3987.1元，住院伙食补助费300元，护理费600元，误工费2790元，共计7677.1元。被告承担本案的诉讼费用。被告刘某某未作答辩。本案的调查重点为：1、被告是否有实施了侵害原告身体权的行为；2、依据法律规定，被告是否应承担相应的费用。原告孙某某为支持其诉讼请求提供的证据有：1、蒲城县公安局公安行政处罚决定书，证明被告用铁锨将原告打伤，被告被处行政拘留7日并处罚款500元的事实；2、蒲城县公安局治安管理处罚执行拘留执行回执，证明被告被行政拘留已被执行的事实；3、蒲城县医院诊断证明书、门诊病历、门诊医疗费用结算收据，证明原告的伤情及受伤住院花费医疗费3987.1元的事实；被告刘某某未提交证据。经开庭审查，对原告孙某某提供的证据认定如下：证据1与证据2，系公安机关做出的生效法律文书，予以认定。证据3系医院出具，真实、合法，予以认定。依据以上认定的证据及原告陈述、庭审笔录，本院确认如下法律事实：原、被告系同村村民，原告与被告相邻而居。2012年4月1日，原告在自己的宅基内修建住房，与被告在相邻的共用界墙上因搭放楼板发生争执。原告上架板查看，准备在与被告的共用界墙上掏茬子搭放楼板时，被告在自己的房上手持铁锨击打原告的头部、背部。在给蒲城县公安局龙池派出所报警后，原告被家人送往蒲城县医院急诊科门诊救治，被诊断为：“脑震荡、皮下血肿”，门诊治疗12天，未能住院治疗。共花费医疗费3986.81元。审理中，原告对住院伙食补助费300元，护理费600元，误工费2790元的请求予以放弃。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害公民身体造成损害的，应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的赔偿责任。本案中，原、被告作为邻居，本应和睦相处，协商解决相关事宜，但双方未能妥善处理矛盾，以至于发生冲突，造成被告受伤。根据事件的起因、过程，对于原告的损害后果，双方均有过错，应由被告承担主要责任，原告承担次要责任。原告只主张的医疗费符合法律规定，本院予以确认。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条等之规定，判决如下：被告刘某某赔偿原告孙某某的医疗费3986.81元的90%即3588.13元，于本判决生效之日起10日内履行。驳回原告孙某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由原告孙某某负担5元，被告刘某某负担45元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。审 判 长　　王　伟审 判 员　　景　涛代审判员　　杨晓东二〇一三年十一月十二日书 记 员　　蔺红伟 来源：