（2013）黄民初字第4675号
裁判日期: 2013-11-11
公开日期: 2014-04-14
案件名称
芦志英与李新勇一审民事判决书
法院
青岛市黄岛区人民法院
所属地区
青岛市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
芦志英,李新勇
案由
公共道路妨碍通行损害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十二条，第二十六条，第八十九条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十四条
全文
青岛市黄岛区人民法院民 事 判 决 书（2013）黄民初字第4675号原告：芦志英，女，1937年7月16日出生，汉族，居民，住青岛市黄岛区。委托代理人：孙昌进，山东方恒律师事务所律师。委托代理人：丁明，山东方恒律师事务所律师。被告：李新勇，男，1987年12月24日出生，汉族，住青岛市黄岛区。原告芦志英为与被告李新勇公共道路妨碍通行损害责任纠纷一案，于2013年6月7日向本院起诉，本院受理后，依法组成合议庭于2013年11月11日公开开庭审理了本案。原告芦志英之委托代理人丁明到庭参加诉讼，被告李新勇经本院传票合法传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。原告芦志英诉称：2013年5月11日晚7时许，原告芦志英散步行至海滨二路被告李新勇开的勇晟渔港处，被被告放在门口的玻璃桌子绊倒受伤，后送到胶南市人民医院住院治疗，共造成如下经济损失：医疗费6104元、护理费1400元、住院伙食补助费280元、交通费500元，共计8284元，其余费用待伤残评定后另行主张。综上所述，原告的受伤给原告带来了巨大的经济损失及精神损害，请求判令被告支付原告经济损失8284元，诉讼费由被告负担。庭审中，原告增加诉讼请求，要求被告赔偿残疾赔偿金16072元、鉴定费1500元、精神损害抚慰金1000元，共计18572元。被告李新勇未答辩，亦未提交书面答辩意见。经审理查明：被告李新勇在胶南市海滨二路（东西向）路南经营勇晟渔港门头。2013年5月11日下午，被告李新勇将一个长方形的玻璃货柜（长120厘米、宽50厘米、高30厘米）南北向放在店外的人行道上。当晚19时30分左右，原告芦志英经过此处时被玻璃货柜绊倒摔伤。当晚，原告被送往胶南市人民医院住院治疗，至2013年5月25日出院，共计住院14天，支出医疗费6104元，入院诊断：多处软组织伤（左小腿、右胸部）、肋骨骨折（右4-6），出院诊断：同入院诊断，出院医嘱：1、继续促进骨愈合及对症治疗；2、胸带固定4周；3、如有异常，随时来诊。2013年6月2日，胶南市人民医院出具陪护证明，证明原告住院期间需两人陪护。原告提交户口本证明其为非农业家庭户口。原告的损伤程度经本院委托莱西市中医医院司法鉴定所进行鉴定，该所于2013年8月14日出具鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人芦志英的损伤程度为十级伤残。原告主张因受伤造成的损失如下：医疗费6104元、住院伙食补助费280元（20元／天×14天）、护理费1400元（50元／天×14天×2人）交通费500元、残疾赔偿金16072元（32145元／年×5年×10%）、鉴定费1500元、精神抚慰金1000元，共计26856元。上述事实，有原告陈述，原告提交的派出所证明、门诊病历、门诊医疗费单据、住院病历、住院医疗费单据、出院记录、出院证、陪护证明、住院费用明细清单、户口簿、本院调取的胶南市公安局北京路派出所询问笔录、本院委托的鉴定意见书在卷佐证，且经本院开庭质证，可以认定。本院认为：被告李新勇将玻璃货柜南北向放在东西向的人行道上，影响道路通行，其本身存在过错。并且玻璃货柜晚上不容易识别，因此原告被绊倒受伤，被告应当承担主要责任，原告晚上走路应当尽谨慎观察义务，结合本案案情，以原告承担30%责任，被告承担70%责任为宜。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金和鉴定费，向本院提交了相关证据予以证明，符合法律规定，本院依法予以支持。关于交通费500元，因原告未向本院提交证据证明其主张，故对原告的主张本院依法不予支持。关于精神损害抚慰金，本院认为，结合本案案情，以500元为宜，原告主张1000元过高，对超出部分，本院依法不予支持。被告李新勇经本院传票传唤未到庭，但本案事实已经查清，可以缺席判决。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第八十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告李新勇于本判决生效之日起10日内赔偿原告芦志英医疗费4272.80元。二、被告李新勇于本判决生效之日起10日内赔偿原告芦志英住院生活补助费196元。三、被告李新勇于本判决生效之日起10日内赔偿原告芦志英护理费980元。四、被告李新勇于本判决生效之日起10日内赔偿原告芦志英残疾赔偿金11250.40元。五、被告李新勇于本判决生效之日起10日内赔偿原告芦志英精神损害抚慰金500元。六、驳回原告芦志英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费472元，鉴定费1500元，由原告负担204元，由被告负担1768元。因原告已向本院预交，被告于本判决生效之日起10日内付给原告1768元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长 李进运审 判 员 张美灵人民陪审员 刘开强二〇一三年十一月十一日书 记 员 李 萍 关注公众号“”