（2013）昆周民初字第0350号

裁判日期: 2013-10-09

公开日期: 2014-04-18

案件名称

王杰与吴艾军转让合同纠纷（周市）一审民事判决书

法院

昆山市人民法院

所属地区

昆山市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王杰,吴艾军

案由

买卖合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条；《中华人民共和国民法通则》：第八十四条第一款，第一百一十一条

全文

宋体仿宋江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2013）昆周民初字第0350号原告王杰，女，汉族，1984年9月12日生。委托代理人张同刚，江苏六典律师事务所律师。被告吴艾军，女，汉族，1970年12月5日生。原告王杰与被告吴艾军转让合同纠纷一案，本院2013年6月7日受理后，因被告下落不明，本院依法组成合议庭审理，于同年9月30日公开开庭进行了审理。原告委托代理人张同刚到庭参加诉讼。被告经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告王杰诉称：2012年6月18日，原告将经营的位于昆山市人民路7号时尚汇金百货x楼xxx号铺位转让给被告，被告出具欠条，写明欠原告93700元，于2012年7月5日前还请，但被告仅于当年的6月20日、21日支付了43700元，剩余5万元，经原告多次催要，被告一再推诿，至今未付。为维护原告合法权益，特诉至贵院，请求判决：1.被告归还原告款项5万元；2.被告支付原告自2012年7月6日起至判决生效之日止的利息损失，按年息6.56%计算，暂计算为1913元（暂计算至2013年2月5日止）；3.本案诉讼费用由被告承担。庭审中，原告明确第二项诉讼请求即利息损失的计算方式：以5万元为基数，自起诉日起按银行同期利率计算至判决生效之日止。为证明自己的主张，原告向本院递交了被告出具的欠条、被告与时尚汇金的租赁协议、原告银行明细。被告未到庭答辩，视为其放弃相应的答辩权利及质证权利，对原告提供的上述证据，本院依法予以确认，并作为定案依据。经审理查明：2012年6月18日，被告出具欠条：今欠到王杰（本案原告）玖万叁仟柒百元整，2012年7月5日前给清。现原告以被告尚欠5万元为由，诉来本院。另查明：2012年6月18日，被告与案外人昆山市玉山镇时尚汇金百货店（以下简称汇金百货）签订《合作协议》，约定后者将xx号x楼xxx号铺位提供给被告独立经营使用，协议中另约定了租金支付、物业费等。本院认为：原告将经营铺位转让给被告，被告对转让费出具欠条，写明欠原告93700元，双方均系真实意思表示，依法应予保护。原告自认被告已支付43700元，本院予以确认，对余款5万元，被告亦应于2012年7月5日前支付，现拖欠不付，责任在被告，原告请求被告支付该5万元，本院予以支持。原告请求被告支付自起诉日起的利息损失，符合法律规定，本院亦予以支持。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百一十一条的规定，判决如下：被告吴艾军于本判决生效之日起十日内支付原告王杰5万元及利息损失（计算方式：以5万元为基数，按银行同期贷款利率，自2013年6月7日起计算至本判决生效之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1100元，公告费690元，合计1790元，由被告承担。该款原告已预交，本院不再退还，被告在支付上述款项时一并支付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用缴纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。苏州市中级人民法院开户行：农业银行苏州工业园区支行营业部，帐号：10-550101040009599。审　判　长　　王　云人民陪审员　　俞雪莲人民陪审员　　俞雪花二〇一三年十月九日书　记　员　　邵振华 来源：百度“”