（2013）宁民初字第999号

裁判日期: 2013-10-09

公开日期: 2015-12-18

案件名称

原告罗某诉被告郭某、李某某健康权纠纷一审民事判决书

法院

宁县人民法院

所属地区

宁县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

罗某,郭某,李某某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条，第三十二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条

全文

甘肃省宁县人民法院民事判决书（2013）宁民初字第999号原告罗某，男，汉族，住宁县湘乐镇。法定代理人罗某某，男，汉族，住宁县湘乐镇。系罗某之父。被告郭某，男，汉族，住宁县湘乐镇。法定代理人郭某某，男，汉族，住宁县湘乐镇。系郭某之父。被告李某某，男，汉族，住宁县湘乐镇。法定代理人李某甲，男，汉族，住宁县湘乐镇。系李某某之父。原告罗某诉被告郭某、李某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告及其法定代理人到庭参加了诉讼，二被告及其法定代理人经合法传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。原告罗某法定代理人罗某某诉称：2013年2月17日，原、被告三人在本村广场玩“翘翘板”时，两被告在“翘翘板”一端用脚踩着，让原告在另一端用砖垫。两被告松开脚时，“翘翘板”另一端砸伤了原告的右手中指。原告受伤后即去庆阳市急救中心诊治，后转至西京医院治疗。原告起诉要求两被告及其法定代理人赔偿医疗费、后期治疗费及伤残赔偿金、陪员费、交通费、伙食补助及营养费，总计50109.88元。被告郭某法定代理人郭某某辩称：原被告三人玩“翘翘板”时，李某某在“翘翘板”一端用脚踩着，罗某在另一端垫石头，郭某坐在“翘翘板”中间。李某某踩“翘翘板”时，“翘翘板”另一端砸伤了原告的手。原告受伤与郭某没有关系，故不同意赔偿。被告李某某法定代理人李某甲辩称：原被告三人玩耍时，李某某在“翘翘板”旁边玩，郭某坐在“翘翘板”中间玩，罗某在“翘翘板”一端垫石头。后来罗某的手被“翘翘板”另一端压伤了。对原告的医疗费愿意适当补偿。原告法定代理人向法庭递交的证据1.身份证复印件、常住人口登记卡：证实罗某，男，汉族，住宁县湘乐镇。罗某某，男，汉族，住宁县湘乐镇。2.西京医院诊断证明书、出院证、病历：证实罗某2013年2月18日经西京医院诊断为右手示中指外伤术后住院治疗4天。3.西京医院住院部收费票据、病人费用清单复印件：证实罗某2013年2月18日至2月22日在西京医院住院治疗4天，花医疗费5326.48元。4.西京医院急诊病人收费单两张：证实罗某门诊治疗费39元。5.西京医院门诊部医疗收费票据11张：证实罗某2013年2月18日门诊医疗费为9405.70元。6.西京医院病案室票据：证实复印罗某病例花费8.7元。7.交通费票据21张：证实罗某花费交通费3400元。8.鉴定费票据：证实罗某伤残等级鉴定费700元。被告郭某、李某某及其法定代理人未向法庭递交证据法庭调取的证据1.对郭某的调查笔录：证实原、被告三人玩“翘翘板”时，李某某在“翘翘板”一端用脚踩着，罗某在另一端垫石头，郭某坐在“翘翘板”中间。李某某踩“翘翘板”时，“翘翘板”另一端砸伤了罗某的手。2.对李某某的调查笔录：证实三人玩耍时，李某某在“翘翘板”旁边玩，郭某坐在“翘翘板”中间玩，罗某在“翘翘板”一端垫石头。后来罗某的手被“翘翘板”另一端压伤了。3.户籍证明：证实郭某，男，汉族，住宁县湘乐镇。郭某某，男，汉族，住宁县湘乐镇。李某某，男，汉族，住宁县湘乐镇。李某甲，男，汉族，住宁县湘乐镇。经审理查明：原、被告系同村人。2013年2月17日，原、被告三人在本村广场玩“翘翘板”时，“翘翘板”一端砸伤了原告的右手中指。原告受伤后经西京医院诊断为：右手示中指外伤术后。花门诊医疗费9444.70元，住院治疗4天，花医疗费5326.48元（条据系复印件），交通费1100元（去西安治疗租车费800元，治疗返回两人坐专线300元）。原告起诉要求两被告及其法定代理人赔偿医疗费、后期治疗费及伤残赔偿金、陪员费、交通费、伙食补助及营养费，总计50109.88元。诉讼中，原告申请对其损伤进行伤残等级技术鉴定。甘肃立明司法鉴定所于2013年9月22日作出甘立明（2013）临鉴字第123号司法鉴定意见书：罗某因意外事故致右手中指粗隆骨折术后评定为十级伤残。本院认为：原、被告三人均系未成年人，三人在一块玩耍时对自身及他人的安全疏于注意，导致在玩耍过程中致原告罗某身体受伤，原、被告三人均存在过失，故对原告因身体受伤造成的损失应由三人的监护人即法定代理人予以分担。对于原告合理的医疗费、护理费、交通费、伙食补助费、伤残赔偿金依法予以支持，对于其主张的后期治疗费因尚未发生且无法确定故本案中不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、二十六条及三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：罗某医疗费9444.70元、护理费282.00元、交通费1100元、伙食补助费160元、伤残赔偿金20000元，计30986.70元。由郭某某、李某甲各承担20％，即郭某某承担6197.34元，李某甲承担6197.34元。下余部分由罗某某自行承担。上列款项限判决生效之日起30日内清结。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费200元，鉴定费700元，共计900元，由罗某某承担540元，郭某某、李某甲各承担180元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审　判　长　　李　俊人民陪审员　　张治堂人民陪审员　　郭和平二〇一三年十月九日书　记　员　　罗九龙关注微信公众号“”