（2013）凤翔民初字第00200号
裁判日期: 2013-10-08
公开日期: 2014-12-26
案件名称
马某甲与朱某某提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
凤翔县人民法院
所属地区
凤翔县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
马某甲,朱某某
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第三十条，第三十五条第一款，第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第二十六条，第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款
全文
陕西省凤翔县人民法院民 事 判 决 书（2013）凤翔民初字第00200号原告马某甲，女，生于1952年9月26日，汉族，农民。委托代理人马某乙，男，生于1965年6月6日，汉族，农民，系原告马某甲胞弟，特别代理。委托代理人杨某某，陕西马朝丽律师事务所律师，一般代理。被告朱某某，又名朱某甲，男，生于1962年8月9日，汉族，农民。原告马某甲诉朱某某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2013年6月14日、9月18日两次公开开庭进行了审理，原告马某甲及委托代理人马某乙、杨某某，被告朱某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告马某甲诉称，2010年8月6日下午5时许，原告受被告朱某某雇佣，在张忠焕和被告朱某某合伙租赁的槐北砖厂用架子车拉土时，身后的崖土突然塌下来，将原告砸伤。原告被送往凤翔县医院治疗两天后，转往宝鸡市中医院治疗24天，诊断为：胫骨平台粉碎性骨折；双外踝骨折；轻闭合性颅脑损伤。2012年6月25日，原告又去宝鸡市中医院住院16天，施行内固定取出术。原告经司法鉴定机构鉴定构成九级伤残。此次事故给原告造成经济损失35443.90元（不包含被告已支付的医疗费），双方多次协商，未达成一致故起诉要求由被告赔偿经济损失。被告朱某某辩称，被告和张忠焕合伙租赁了槐北村砖厂，具体经营事务由张忠焕负责，双方约定所占股份为三比七。原告在砖厂干活时受伤属实，被告方已经支付了住院期间的医疗费、生活费，对原告其余的经济损失愿意按照所占股份赔偿30%。原告为支持自己的主张，向法庭出示了下列证据：1、原告身份证复印件，用以证明原告的身份以及受伤时年龄未满六十周岁。2、凤翔县尧庄砖厂租赁合同书，证明被告朱某某租赁了该砖厂。3、宝鸡市中医院住院病历两份，用以证明原告受伤及住院治疗情况。4、法医临床司法鉴定意见书，用以证明原告的伤情构成九级伤残。5、医疗费票据，用以证明原告门诊医疗费及购买药品情况。6、交通费票据。7、鉴定费票据。被告对原告的证据质证意见如下：对证据1、2、4、5、6、7无异议，证据3原告住院情况都是张忠焕办理的，自己不清楚。被告为支持自己的主张，向法庭出示了2013年9月16日书写的合伙协议书一份，用以证明自己和张忠焕合伙承包了槐北砖厂，自己占三成股份，张忠焕占七成股份，对于原告的经济损失只赔偿30%。原告的质证意见如下：被告提供的协议书证明被告和张忠焕合伙承包砖厂无异议，但不能以合伙协议中的比例来对外对抗原告。本院出示了下列证据：1、与原告马某甲的谈话笔录，用以证明治疗过程中，医疗费支付情况。2、张忠焕列举的各项费用清单。原告的质证意见如下：凤翔县医院、宝鸡市中医院的治疗费都是被告支付的，二次手术费8000元，被告支付了6000元，还支付了1800元生活费。原告住院期间，被告并没有护理，也没有支付过交通费。被告朱某某的质证意见为：这些钱都是经过张忠焕支付的，自己对数字不清楚。经过质证，本院对原、被告的证据作如下认证：对原告提供的证据1、2、3、4、6、7予以认定。对证据5中宝鸡市陈仓区千河骨科医院门诊票据、宝鸡市中医院门诊票据予以认定，对出院后购买药品的收据不予认定。对被告提供的合伙协议予以认定。对本院出示的证据予以认定。结合以上证据的分析与认定，查明案件事实如下：被告朱某某于2010年1月23日从陈村镇槐北村村委会承包了凤翔县尧庄砖瓦厂，与张忠焕合伙经营，经营活动具体由张忠焕负责，被告朱某某占有股份30%，张忠焕占有股份70%，并雇佣原告马某甲在砖厂用架子车拉土，每天工资30元。2010年8月6日下午5时许，原告在砖厂拉土时，身后的崖土突然塌下，将原告马某甲砸伤。原告当天被送往凤翔县医院治疗两天，被告方支付医疗费2786元，后又转往宝鸡市中医院住院治疗24天，被告支付医疗费27857.66元，并付给原告生活费1800元。出院后，原告马某甲在宝鸡市陈仓区千河骨科医院门诊治疗四次，支付医疗费1058元。在宝鸡市中医院门诊治疗三次，支付医疗费740.90元。2012年6月25日，原告再次到宝鸡市中医院行取除骨折内固定装置手术，住院16天，花费医疗费8000元，被告方支付了6000元。原告的伤情经陕西宝鸡正大法医司法鉴定所于2012年12月31日作出法医临床司法鉴定意见，原告马某甲的伤情构成九级伤残。双方为赔偿事宜多次协商未果，原告于2013年1月10日起诉要求由张忠焕和被告朱某某赔偿经济损失35443.90元。在审理中，原告马某甲与张忠焕达成和解协议，对于张忠焕应赔付的份额，由张忠焕给付原告11000元而了结。该协议已经实际履行，原告马某甲于2013年6月9日向本院申请撤回对张忠焕的起诉，本院已于2013年6月14日裁定准许。经核定，原告的各项经济损失为73184.56元。其中：1、医疗费40442.56元；2、误工费4260元，原告请求误工天数142天，每天按照当年本人工资30元计算；3、护理费2100元，护理天数为42天，每天计算50元；4、住院伙食补助费1260元，每天计算30元；5、营养费840元，每天计算20元；6、残疾赔偿金23052元；7、鉴定费800元；8、交通费430元。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告马某甲在被告朱某某和张忠焕合伙经营的砖厂提供劳务，原告马某甲为提供劳务者，张忠焕和被告朱某某为接受劳务的一方，被告方应当负责原告的安全，并为原告提供劳务创造安全的条件。原告马某甲在提供劳务过程中受到伤害，接受劳务的一方应负主要赔偿责任。原告马某甲作为完全民事行为能力人，在干活时，也应当注意自身安全，因此原告马某甲也应承担一定的责任。被告朱某某和张忠焕应承担的赔偿款为65866.1元，已经用合伙经营积累的财产支付38443.66元，剩余部分27422.44元本应由张忠焕和被告朱某某共同赔偿。由于现在张忠焕和被告朱某某已经散伙，张忠焕应当承担的赔偿责任部分，已经与原告达成和解协议，并已实际履行，原告仅要求被告朱某某承担赔偿责任，是对权利的处分，亦不损害被告朱某某的利益，本院予以准许，因此被告朱某某应当按照出资比例承担赔偿责任。其余经济损失由原告自理。为了明确侵权责任，维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十五条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：由被告朱某某于本判决生效后十日内赔偿原告马某甲各项经济损失8226.70元，其余经济损失由原告马某甲自理。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费350元，由原告马某甲负担240元，被告朱某某负担110元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。审判长 王大为陪审员 赵志诚陪审员 王忍科二〇一三年十月八日书记员 韩 涛 微信公众号“”