（2013）东法民一初字第388号
裁判日期: 2013-10-30
公开日期: 2014-03-20
案件名称
唐某甲与唐某乙、秦某某身体权健康权纠纷一审民事判决书
法院
东安县人民法院
所属地区
东安县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
唐某甲,唐某乙,秦某某系被告唐某乙之妻
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第八条，第十六条
全文
湖南省东安县人民法院民 事 判 决 书（2013）东法民一初字第388号原告（反诉被告）唐某甲。委托代理人湖南省东安县国泰法律服务所法律工作者。委托代理人唐��丙系原告唐某甲叔父。被告（反诉原告）唐某乙。委托代理人湖南省东安县龙溪法律事务所律师。被告秦某某系被告唐某乙之妻。原告唐某甲（反诉被告）诉被告唐某乙（反诉原告）、秦某某身体权纠纷一案，本院于2013年5月9日立案受理。被告唐某乙（反诉原告）于2013年5月14日提起反诉。本案依法由审判员欧阳钦担任审判长，审判员伍年红、人民陪审员蒋娟宁组成合议庭，于2013年9月2日公开开庭对本诉和反诉合并进行了审理，代理书记员黄洁担任庭审记录。原告唐某甲及特别授权委托代理人陈国林与一般授权委托代理人唐盛爱，被告唐某乙、秦某某及一般授权委托代理人胡少波到庭参加了诉讼。鉴定人员雷久迪、龙跃进出庭作证。本案现已审理终结。原告（反诉被告）唐某甲诉称并辩称：2013年2月25日下午6时许，原告发现自家的鸡被他人毒死了，就在自家��门口未指名道姓指责谁毒死了原告家的鸡，被告秦某某听到后就出来与原告发生口角。尔后，原、被告发生肢体冲突，相互推扯中被告唐某乙将原告打倒在地，向原告左大腿猛踢，并捡起地上的一块红砖将原告的头部击了几下，致原告的头部受伤，后幸被原告的女儿劝阻，事态才予平息。原告受伤后送往东安县人民医院住院治疗，共花医疗费9700余元。伤势经永州市龙溪司法鉴定所鉴定为：头皮裂伤，左腹股沟区软组织挫伤，脑震荡，属轻微伤，伤后休息三周，住院期间需一人护理。为维护原告的合法权益，请依法判令被告立即赔偿原告的医疗等费用17017.86元；本案诉讼费由被告承担。被告唐某乙反诉的事实及理由不成立，虚构了事实，反诉原告的伤并不是反诉被告造成的，故请求驳回反诉原告的诉讼请求。原告唐某甲为支持其诉讼主张，在法院指定的举证期限内���供以下7份证据：1、法医鉴定书；2、被告秦某某及被告唐某乙的陈述；3、住院结算单及门诊发票，共17张，总计9245.86元，其中门诊341元，住院费7594.86元，其他用药（白蛋白）1310元；4、东安县人民医院的证明；5、入院、出院、手术及病情证明；6、赔偿清单：（1）、医疗费赔偿金额9245.86元；（2）、法医鉴定费350元；（3）、误工费2331元；（4）、护理费1887元；（5）、营养费1000元；（6）、住院伙食补助费204元；（7）、精神损失费2000元，共计赔偿金额17017.86元；7、被告唐某乙的医嘱及费用清单。被告唐某乙（反诉原告）、秦某某辩称，唐某乙并反诉称：原告所诉不是事实，原告的伤不是被告所致，请求驳回原告的诉请。2013年2月25日下午6时左右，原告家的鸡被毒死了，原告漫骂，被告秦某某便与原告唐某甲发生口角，尔后，原、被告两家发生肢体冲突，相互推��中原告趁被告唐某乙不备，从地上拿起一块红砖击中被告唐某乙的头部，将头部前额处打伤，二被告便退回家中。被告的伤势经法医鉴定为：额部软组织挫裂伤，头皮血肿，伤后休息1个月，住院期间需1人护理。被告的损失，原告至今分文未赔。请求依法判令被反诉人赔偿反诉人医疗费8020.12元（含鉴定费350元）、误工费9000元、护理费1100元、交通费500元、住院伙食补助费528元、营养费1000元、精神损害费5000元、共计25148.12元；本案本诉和反诉的诉讼费用由被反诉人承担。被告（反诉原告）唐某乙为支持其抗辩及反诉主张，在本院指定的举证期限内提供了以下8份证据：唐某乙的法医鉴定书和疾病诊断证明书；2、医疗发票和法医鉴定费发票；3、证明三份；4、油票（三张）；5、血衣一件照片；6、申请法院调取的证据；7唐某乙的驾驶证和所驾驶车辆的行驶证；8、行政处罚决定书和行政复议决定书。被告秦某某在本院指定的举证期限内没有提供证据。经庭审质证、辩证，本院认证如下：二被告对原告提供的证据，对原告提供的第1、2、7份证据被告没有异议，本院予以确认。对证据3，出院前的发票，被告没有异议，出院后的发票有异议，没有异议的部分，本庭予以确认，有异议的，2013年5月5日的门诊发票，本院认为根据原告出院的医嘱即不适随诊，故本院对该门诊发票予以采信；对第4、5号证据，本院认为，该两份证据证实的是原告入、出院及治疗的病情记录，符合本案的客观事实，因此，本院对该两份证据予以采信；对证据6，本院认为这只是原告要求二被告赔偿的项目就、金额及计算依据，不能作为证据使用；对证据8，该证据符合证据的“三性”本院对该份证据予以采信。对被告唐某乙提供的7份证据，原告对证据1有异议，认为时间不符合客观事实，本院认为，该证据已经鉴定人员出庭作证证明其鉴定的依据理由，因此，对证据1本院予以采信；对证据2，原告对法医鉴定费发票没有异议，对医疗费发票有异议，对法医鉴定费发票给予采信，对医疗费发票，经核定2013年3月11日住院病人费用清单中中药全蝎同一天计价两次，一次212元，另一次为188元，因此，对重复计价的188元应予核减；对证据3、4、5原告均有异议，对证据3，原告提出了异议，本院认为，原告提出的异议成立，个人出具的证明不能证明被告所从事的行业，应该由从业的所在单位证明，本院对该份证据不予采信；对证据4，被告唐某乙住院与其家相隔极近，故被告唐某乙要求赔偿其住院往返的交通费不予考虑，因此，本院对该份证据不予采信；对证据5，该份证据证明的内容符合本案客观事实，本院予以采信；对证据6，原告对本人及丈夫的陈述没有异议，本庭给予采信，对被告唐某乙、秦某某的陈述部分有异议，部分没有异议，本院认为原告提出的异议不成立，本院不予采纳；对证据7唐某乙的驾驶证原告没有异议，本庭给予采信，对行驶证原告有异议，本院认为原告提出的异议成立；予以采信；对证据8，原告对公安机关查明的事实，有异议，对其中被告的伤不是原告造成的，本院认为，该证据符合证据的“三性”本院对该份证据予以采信；对于二位鉴定人员的陈述证明，原、被告双方都没有异议，本院予以认定。经审理查明：2013年2月25日下午3时左右原告（反诉被告）发现自家的鸡中毒了，将未死的鸡喂了药，进行了处理，就未指名道姓的指责谁毒死了原告的鸡。下午6时许，被告秦某某听到后便阻止原告骂人的行为双方发生口角，导致原，被告双方发生肢体冲突。尔后原告的丈夫唐某丁、女儿唐某戊，被告秦某某、唐某乙两家相互推扯中，原告从地上随手抓了“一把砂子”向被告（反诉原告）唐某乙扔去，击中前额部。被告唐某乙从地上捡了一块砖向原告扔过去，击中原告头顶部。双方受伤后斗殴平息了。原告的伤势经永州市龙溪司法鉴定所鉴定为：头皮裂伤，左腹股沟区软组织挫伤，脑震荡？属轻微伤，伤后休息三周，住院期间需一人护理。医疗费9245.86元（门诊费341元＋住院费7594.86元＋白蛋白费1310元）；（2）、法医鉴定费350元；（3）、误工费21天×50.2元／天=1054.2元，（4）、护理费17天×50.2元／天=853.2元，5、住院伙食补助费204元，共计金额11707.26元。被告唐某乙的伤势经永州市龙溪司法鉴定所鉴定为：额部软组织挫裂伤，头皮血肿，属轻微伤，伤后休息1个月，住院期间需1人护理。住院用去医疗费7670.12元，鉴定费350元、误工费30×50.2元／天=1506元、护理费22×50.2元／天=1104.4元、住院伙食补助费264元、共计10894.52元。被告唐某乙在东安县中西结合医院住院治疗期间，2013年3月11日住院病人费用清单中中药全蝎同一天计价两次，一次212元，另一次为188元。本案经东安县城东派出所调解未果，原告提起诉讼，请依法判令被告立即赔偿原告的医疗等费用17017.86元；被告唐某乙于2013年5月14日提起反诉，请求依法判令被反诉人赔偿反诉人医疗等费用25148.12元。本院认为：原告唐某甲（反诉被告）自家的鸡被毒死，不应该采取漫骂的形式，故引起二被告唐某乙（反诉原告）、秦某某反感，导致双方对骂，并相互推扯，推扯互殴中原告将被告唐某乙额部致轻微伤。尔后，被告用砖击伤了原告头顶部造成轻微伤。原告应负本案的起因责任，原告唐某甲、被告唐某乙、秦某某对致伤对方都应承担各自相应的民事责任，故原告唐某甲与被告唐某乙、秦某某各自对致伤对方承担民事赔偿责任。被告唐某乙的误工损失，未提供交通运输行业相关的营业执照证件证实，故不能参照运输行业计算误工标准，应按农村一般行业计算。被告唐某乙的医疗费2013年3月11日中成药全蝎重复计价，应予以剔除188元。被告唐某乙住院与其家相隔极近，故被告唐某乙要求赔偿其住院往返的交通费不予考虑。原告唐某甲与被告唐某乙请求对方赔偿营养费及精神损失费，营养费未有医嘱说明，故双方都不予以考虑，本案双方都系轻微伤，不足以造成精神损害，该项损失都不予考虑。原告唐某甲的合理赔偿范围为：医疗费赔偿金额9245.86元（门诊费341元＋住院费7594.86元＋白蛋白费1310元）、法医鉴定费350元、误工费21天×50.2元／天=1054.2元、护理费17天×50.2元／天=853.2元，5、住院伙食补助费204元，共计赔偿金额11707.26元。被告唐某乙合理的赔偿范围为：医疗费7670.12元-188元=7482.12元、鉴定费350元、误工费30×50.2元／天=1506元、护理费22×50.2元／天=1104.4元、住院伙食补助费264元、共计10706.52元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条之规定，判决如下：一、被告唐某乙（反诉原告）、秦某某赔偿原告唐某甲（反诉被告）医疗费、误工费、护理费、鉴定费等费用11707.26元；二、原告唐某甲（反诉被告）赔偿被告唐某乙（反诉原告）医疗费、误工费、护理费、鉴定费等费用10706.52元；上述一二项相抵后，被告唐某乙、秦某某赔偿原告唐某甲1000.74元。上述款项限在本判决书生效后10日内付清。如果被告未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费（含反诉费）645元，由原告唐某甲负担220元，被告唐某乙、秦某某共同负担425元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长 欧阳钦审 判 员 伍年红人民陪审员 蒋娟宁二〇一三年十月三十日代理书记员 黄 洁附件：《中华人民共和国侵权责任法》第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 关注微信公众号“”