（2013）融民二初字第186号
裁判日期: 2013-10-30
公开日期: 2014-11-12
案件名称
原告万美花诉被告曾有恩健康权纠纷一案民事判决书
法院
融安县人民法院
所属地区
融安县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
万美花,曾有恩
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十三条第一款
全文
广西壮族自治区融安县人民法院民 事 判 决 书（2013）融民二初字第186号原告万美花，女，1959年11月25日出生，汉族，农民，住融安县浮石镇隘口村隘口××号。被告曾有恩，男，1985年7月6日出生，汉族，农民，住融安县浮石镇隘口村隘口××号。委托代理人赵土明，融安县法律服务所法律工作者。原告万美花诉被告曾有恩健康权纠纷一案，本院于2013年6月26日受理后，依法组成由审判员黄秀红担任审判长，审判员丘洪兵、人民陪审员石家和参加的合议庭，于2013年8月20日公开开庭审理了本案。书记员林子焜担任法庭记录。原告万美花、被告曾有恩及委托代理人赵土明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：因通行和相邻问题，双方发生过多次纠纷，2013年3月23日双方再次发生争吵，在争吵过程，被告冲入原告家里并上到原告的二楼，原告当时与女儿曾凤云在二楼里，被告冲入二楼后，即对原告拳打脚踢，将原告打伤。原告的女儿即打电话给110报案。在此期间，被告殴打原告后，又将原告拖下楼梯，导致原告全身多处受伤，手、脚、口、鼻出血。被告将原告拖到楼底后，即离开现场。随后110工作人员亦赶到现场。2013年3月24日原告到融安县人民医院检查，因当时所带的钱不够，故于2013年3月25日到县医院住院治疗，共住院6天。出院后，浮石派出所召集双方到派出所调解，由于被告拒绝赔偿，双方未能达成协议。为此，诉至法院，请求：1、判令被告赔偿原告医药费2112元、误工费1144元，住院伙食补助费240元，共计3496元；2、本案诉讼费用由被告承担。被告辩称：被告认为没有打原告，对于原告的赔偿没有事实依据，所以不同意赔偿。经审理查明：原告万美花与被告曾有恩系婶侄关系，两家的房屋相邻。曾有恩因建房屋车辆拉材料需要经过万美花门前，万美花门前堆放了些砖块、木头等物品，致使曾有恩无法拉材料经过，曾有恩为此多次到万美花家协商，万美花因之前为了安装水管问题与曾有恩发生一些矛盾，因此对曾有恩来协商通行问题不予理睬。2013年3月23日，曾有恩为了车辆拉材料能通行把万美花家门前堆放的砖块、木头等物品扔掉，万美花为此对曾有恩进行谩骂，曾有恩听后便冲进万美花家与其争吵，并与万美花及其家人发生争吵、拉扯，后被旁边的人拉开，双方在拉扯过程中，致使万美花的脚部受伤。原告女儿报警后，民警与村主任到场，对双方进行调解，民警初步查看万美花脚部的伤情，系表面损伤，考虑到双方系亲戚关系，民警责令曾有恩对万美花进行道歉，万美花的伤势不重自行处理，至于双方之间存在的矛盾问题，可以找村委调解。原告万美花于2013年3月24日因“受伤后致头部、左膝部等多处疼痛”到融安县人民医院门诊检查治疗开支医疗费570.84元；于2013年3月25日至同月31日在融安县人民医院住院治疗6天，共开支医疗费1541.18元，出院后建议全休半个月。原告出院后，到派出所要求民警调处，经公安民警组织双方调解，因在医药费的赔偿数额上达不成一致，调解失败。原告遂于2013年6月26日向本院起诉，请求：1、判令被告赔偿原告医药费2112元、误工费1144元，住院伙食补助费240元，共计3496元；2、本案诉讼费用由被告承担。上述事实，有原告身份证、融安县人民医院疾病证明书、住院病程记录、门诊、住院收费收据、浮石镇派出所的情况说明等证据在卷佐证。本院认为：原、被告因在之前安装水管的问题上双方已产生矛盾，无法很好地处理好相邻关系。原告在被告建房车辆拉建房材料需要经过其门前时，不将其放置在门前的砖块、木头等物品拿开给被告通行，在被告将其放置的砖块、木头等物品拿开扔掉以便让车辆通行后，对被告进行谩骂，被告亦不冷静处理，便冲动地冲进原告家与原告发生争吵拉扯，并在拉扯过程中致原告受伤住院治疗，被告应对原告的受伤后果承担相应的民事责任。原告万美花在门前堆放物品，影响被告的通行，并对被告进行谩骂，引起双方争吵拉扯，亦有一定的责任，亦应当承担相应的民事责任。根据本案的实际情况，本院酌定原告自行承担30%的民事责任，被告承担70%的责任。参照2012年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》计算，原告因本案造成的经济损失为：1、医疗费2112.02元；2、误工费1153.10元［（1天＋6天＋15天）×19131元／年÷365天／年］；3、住院伙食补助费240元（6天×40元／天），合计3505.12元。原告自行承担30%即1051.54元，被告承担70%即2453.58元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十三条的规定，及参照2012年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》，判决如下：被告曾有恩赔偿原告万美花经济损失2453.58元。本案诉讼费50元，原告万美花负担15元，被告曾有恩负担35元。上述款项，义务人应于本判决生效后10日内履行完毕，如未按照本判决指定的时间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或者柳州市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于柳州市中级人民法院。审 判 长 黄秀红审 判 员 丘洪兵人民陪审员 石家和二〇一三年十月三十日书 记 员 林子焜 来自：