（2013）新民一初字第233号

裁判日期: 2013-10-30

公开日期: 2014-06-29

案件名称

原告李x与被告刘x民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

石家庄市新华区人民法院

所属地区

石家庄市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李ｘ,刘ｘ

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条；《中华人民共和国民法通则》：第八十四条第一款，第九十条，第一百零八条

全文

石家庄市新华区人民法院民 事 判 决 书（2013）新民一初字第233号原告李x，女，汉族，1936年x月x日生，住石家庄市。委托代理人侯x，男，汉族，1968年x月x日生，住石家庄市，系原告之子。被告刘x，女，1959年x月x日生，户籍所在地石家庄市。原告李x与被告刘x民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李x的委托代理人侯x到庭参加诉讼，被告刘x经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告诉称，2010年4月27日，由石家庄工商银行寄给刘萍十万元，刘x随后寄来借条，并说从2011年5月1日连本带利息给我贰拾万元。可是到期后，我多次打电话催要，刘x都说等一等，从月初推到月底，又从月底推到月初……，过了两年还是不还，最后我说不要利息了，只要十万元本钱，她还是不给，现向法院提起诉讼，请求法院依法判令：1、被告偿还原告借款10万元及利息；2、被告承担本案诉讼费。被告刘x未答辩。经审理查明，2010年4月27日，原告在中国工商银行以转款的形式借给被告刘x10万元人民币，双方约定还款期限2011年5月1日，并约定2010年4月27日至2011年5月1日借款利息为10万元。被告于2010年4月30日向原告出具借条一份，借条内容为：借条，今借到李x人民币壹拾万元正（100000，00元），到2011年5月1日连本带利偿还贰拾万元正（200000，00元），若中途退出，按工商银行活期存款返还，刘x，2010年4月30日，在刘x签字处还加盖x粤海投资开发有限公司财务专用章。原告对加盖的该枚专用章的公司不认可，其称原告是将10万元打给刘x个人的，是刘x个人借款，与该公司无关，且该欠条上也有刘x的亲笔签字，原告并未将该10万元打给该公司，所以原告不认可该10万元是借给公司了。现原告根据中国工商银行个人业务凭证、借条要求被告偿还借款10万元及利息21600元（利息自借款日开始计算至2011年5月1日）并由被告承担本案诉讼费。被告经本院合法传唤未到庭。另查，2008年12月23日公布中国人民银行人民币（一至三年）中长期贷款利率为5.40%；2010年10月20日公布中国人民银行人民币（一至三年）中长期贷款利率为5.60%；2010年12月26日公布中国人民银行人民币（一至三年）中长期贷款利率为5.85%；2011年2月9日公布中国人民银行人民币（一至三年）中长期贷款利率为6.10%；2011年4月6日公布中国人民银行人民币（一至三年）中长期贷款利率为6.40%；2012年7月6日公布中国人民银行人民币（一至三年）中长期贷款利率为6.15%。本院认为，债务应当清偿，被告刘x向原告借款10万元，事实清楚，证据充分，有原告在中国工商银行向被告刘x打款的个人业务凭证和被告刘x亲笔所打借条予以证实，故原告要求被告偿还其借款10万元的诉讼请求，本院应予支持。被告借款到期不还，应承担利息，因双方约定的利息已超过中国人民银行同期贷款利率的四倍，现原告虽要求被告按银行同期贷款利率的四倍计算利息，但原告实际计算数额21600元不超过同期中国人民银行公布的贷款利率，故对原告主张的利息21600元，本院应予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款、第九十条、第一百零八条之规定，缺席判决如下：被告刘x于本判决生效之日起十日内偿还原告李x借款10万元及利息21600元。如被告未在本判决指定的期限内履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。诉讼费2300元，由被告刘x负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审　判　长　　梁丽哲助理审判员　　张　璞人民陪审员　　李君辉二〇一三年十月三十日书　记　员　　侯莉飞 更多数据：