（2013）大东民一初字第790号
裁判日期: 2013-10-29
公开日期: 2014-03-10
案件名称
张某某与姚某某、佟某某健康权纠纷一审民事判决书
法院
沈阳市大东区人民法院
所属地区
沈阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张凤华,姚军,佟强
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第九十二条第一款，第一百四十四条；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第九条第一款，第十七条第一款
全文
沈阳市大东区人民法院民 事 判 决 书（2013）大东民一初字第790号原告：张凤华，女，1962年10月26日出生，汉族。被告：姚军，男，1962年7月8日出生，汉族。被告：佟强，男，1980年12月8日出生，汉族。原告张凤华与被告姚军、佟强健康权纠纷一案，本院于2013年6月17日受理后，依法由审判员关威担任审判长，与审判员胥立昌（主审此案），人民陪审员穆桂荣组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张凤华，被告姚军均到庭参加了诉讼。被告佟强经本院合法传唤未到庭应诉。本案现已审理终结。原告张凤华诉称：2012年6月12日我从被告姚军处购买挖掘机一台，因挖掘机质量问题和分公司经理姚军交涉时，被告佟强将我头、面部及左臂等处打伤。我在中国医科大学附属四院门诊急救，后到中国人民解放军沈阳军区总院北方医院进行治疗，住院13天，出院全休14天。医大四院门诊急救费是被告姚军拿的，其他费用都是我拿的。我在住院期间由其丈夫郇久成护理13天，郇久成经营挖掘机（二台挖掘机），月收入15000元。在护理期间挖掘机停了，我本人虽退休，但是和我爱人共同经营挖掘机，联系活，我每月收入15000元，我要求被告赔偿医疗费5165.06元，护理费5400元，误工费5400元，住院伙食补助费650元，交通费500元，营养费3000元，照相费60元，共计14933元，诉讼费由被告承担。被告姚军辩称：我经营挖掘机生意，被告佟强是我临时聘用的人员，他负责挖掘机维修。2010年原告在我处购买挖掘机一台，因为原告挖掘机有点问题，我让佟强去修理，是在我处购买的，我们负责维修。我派佟强过去，原告说车费油，我们就过去看看，佟强说不费油，在工地原告就把佟强骂了，原告到我公司骂佟强，佟强生气了，就打了原告一拳。原告到医大四院急救费我花的，2000多元。原告去陆军总院花费我没拿钱，后来此事报警了，派出所出警。当时原告要25000元，我说拿7、8000元，原告不干，就多次到派出所，也没调解成功，就让我们到法院。我同意赔偿。在医大四院医生说不用住院，原告第二天没和我们商量情况下私自住院，第二天我知道原告住院后，我带了3000多元去的，因为没有收据我就把钱带回来了，我先后去了三次去陆军总院，他没有一次在医院，我问护士，护士说根本没住院，只是挂床。这个病不需要住院，而且需要诊断，没达到病情不能住院。住院费我不同意赔偿。被告佟强未到庭答辩。经审理查明：被告姚军经营挖掘机生意，被告姚军雇佣被告佟强为修理工。2010年原告在被告姚军处购买挖掘机一台，因挖掘机质量有问题，被告姚军派被告佟强到工地修理。2013年6月12日下午15时许，因挖掘机耗油高问题，原告找到被告姚军的公司伦理时，被告佟强将原告头、面部及左臂等处打伤。当时被告姚军将原告送到中国医科大学附属四院门诊急救，被告姚军支付的门诊急救费。后原告到中国人民解放军沈阳军区总院北方医院进行住院治疗，住院13天，出院后全休14天，原告支付医药费5165元，支付照相费60元。原告提供就医交通费收据598元。原告在住院期间有其丈夫郇久成护理13天，郇久成经营挖掘机（二台挖掘机）生意，在护理期间挖掘机停工。原告虽退休，但和丈夫郇久成共同经营挖掘机生意，在住院期间未工作。因被告佟强居住地不详，2013年6月26日经《辽宁法制报》公告送达起诉状副本、开庭传票，公告送达期满后，被告佟强仍未到庭应诉。上述事实，有介绍信、受理案件回执单、门诊病历、住院病历、医药费收据、交通费收据、照相费收据、照片，停车费收据及庭审笔录等证据在卷佐证，经双方当事人质证，本院予以确认。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。被告佟强系被告姚军雇佣的修理工，被告佟强与被告姚军系雇佣关系。根据有关法律规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任。被告佟强系因挖掘机质量维修问题引起争议将原告打伤，被告姚军作为雇主应承担赔偿责任。被告佟强不承担赔偿责任。原告要求被告赔偿医疗费5165.06元，住院伙食补助费650元，照相费60元的主张符合法律规定，应予支持。对原告提出让被告赔偿营养费3000元的主张，因无证据证明不予支持。原告提供的就医交通费收据598元数额过高，被告应适当赔偿原告就医交通费200元为宜。因原告未提供误工减少收入的证明，故被告应按2013年道路交通事故损害赔偿标准的建筑行业每年34788元的标准计算赔偿原告护理费和误工费。对被告提出原告没有和被告商量的情况下私自住院，并且根本没住院，只是挂床不同意赔偿原告住院费的主张，因无证据证明不予支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条一款之规定，判决如下：一、被告姚军赔偿原告张凤华医疗费5165.06元；二、被告姚军赔偿原告张凤华住院伙食补助费650元；（13天×50元／天）三、被告姚军赔偿原告张凤华照相费60元；四、被告姚军赔偿原告张凤华就医交通费200元；五、被告姚军赔偿原告张凤华误工费2573.37元；（34788元÷365天=95.31元×27天=2573.37元）六、被告姚军赔偿原告张凤华护理费1239.03元；（34788元÷365天=95.31元×13天=1239.03元）以上一至六项，于本判决发生法律效力后被告姚军立即给付原告张凤华，如逾期不给付，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定承担法律责任。七、驳回原、被告其它诉讼请求。案件受理费500元，公告费800元，由被告姚军承担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。审 判 长 关 威审 判 员 胥立昌人民陪审员 穆桂荣二〇一三年十月二十九日书 记 员 白 璐 关注公众号“”