（2013）乾民初字第00315号
裁判日期: 2013-10-28
公开日期: 2014-09-16
案件名称
杨昌生、杨便利与被告郝平、被告乾县姜村镇政府机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
乾县人民法院
所属地区
乾县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨昌生,杨便利,郝平,乾县姜村镇政府
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十四条第一款；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款，第十条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十四条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
乾县人民法院民 事 判 决 书（2013）乾民初字第00315号原告杨昌生，男，汉族，原告杨便利，女，汉族，委托代理人宋月英，陕西奉天律师事务所律师。被告郝平，男，汉族，被告乾县姜村镇政府。住所地：乾县姜村镇。法定代表人：郭吉相，镇长。委托代理人景进国，乾县姜村镇干部。委托代理人赵玉季，乾县姜村镇干部。原告杨昌生、杨便利与被告郝平、被告乾县姜村镇政府机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨昌生、杨便利、委托代理人宋月英、被告乾县姜村镇政府的委托代理人景进国、赵玉季到庭参加了诉讼，被告郝平经合法传唤未到庭，本案现已审理终结。原告杨昌生、杨便利诉称，2006年12月1日23时许，郝平驾驶乾县姜村镇政府所有的陕D63**号小轿车沿209由南向北行驶至肇事点，占道行驶与由北向南行驶的原告杨昌生驾驶的二摩车相撞，造成杨昌生、杨便利受伤，二原告受伤治疗曾两次诉至法院，（2010）乾民初字第00594号民事判决书、（2009）咸民终字第00746号民事判决书均已生效。2008年1月24日之后的误工费未予判处，二原告一直在治疗中均未治愈。原告杨昌生2012年9月入住215医院，全麻下左股骨、右胫骨、左后骨鹰嘴骨折术后内固定取出术，右膝关节僵硬松懈术，右股骨原折断端骨髓移植术，花去医疗费14993.5元，尚需继续治疗。构成残疾。现起诉要求二被告赔偿原告杨昌生医疗费14993.5元及住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、继续治疗费、精神抚慰金；二被告赔偿原告杨便利医疗费160元，残疾赔偿金、被扶养人生活费、误工费、继续治疗费、精神抚慰金。由被告承担本案诉讼费。被告郝平未答辩。被告乾县姜村镇政府辩称，原告起诉的事实部分无异议，但原告请求过高，不合理部分不予认可，请法院合理判决。本案争议焦点：原告针对自己的诉讼主张，当庭出示了下列证据：第一组：杨昌生、杨便利身份证，证明原告主体适格。第二组：loz2007loz乾民初字第043号民事判决书、（2010）乾民初字第00594号民事判决书；（2009）乾民初字第00009号民事判决书、（2009）咸民终字第00746号民事判决书。证明被告郝平于2006年12月1日23时驾驶乾县姜村乡政府所有的陕D163**号小轿车沿209线由南向北行驶至肇事点，与由北向南行驶的原告杨昌生驾驶的摩托车相撞，造成二原告受伤，经乾县交警大队认定被告郝平负事故全部责任。原告的误工费计算至2008年1月24日。第三组：1、杨昌生215医院诊断证明。2、杨昌生215医院出院证。3、杨昌生215医院住院病案。4、杨昌生215医院医疗费票据9张、计14993.5元。杨昌生215医院用药清单。证明杨昌生在陕西省核工业二一五医院住院25天行左股骨、左胫骨、左尺骨鹰嘴骨折术后内固定取出术；左膝关节僵硬松解术；左股骨原骨折断端骨髓移植术，花去医疗费14993.5元。出院医嘱：1．出院后继续加强左膝关节屈伸功能锻炼；早期扶拐三月、左下肢不完全负重，避免剧烈运动及再次外伤，以防再骨折可能。2．继续补钙、促骨折愈合药物治疗。3一月后来院复查，指导治疗及锻炼。4．长期随访，待右股骨骨折愈合后行内固定取出术。证明目的：支持原告医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费之诉讼请求。第四组：杨便利医疗费票据1张，160元。第五组：交通费票据121张，计1319元。第六组：鉴定书2份，证明原告伤残等级。证明对象：一、（1）杨昌生左下肢损伤属九级伤残、（2）杨昌生右上肢损伤属九级伤残、（3）杨昌生空肠破裂修补术属十级伤残、（4）杨昌生左上肢损伤属十级伤残、（5）杨昌生右下肢损伤属九级伤残、（6）杨昌生后续治疗费用约需人民币捌仟元、（7）杨昌生的护理期限为120天。二、（1）杨便利右下肢损伤属九级伤残、（2）杨便利颅脑损伤属十级伤残、（3）杨便利左肩锁关节脱位属十级伤残、（4）杨便利后续治疗费约需人民币贰万肆仟元、（5）杨便利护理期限为120天。第七组：1、临平镇新店村证明1份。2、原告被扶养人户口本。证明：原告杨昌生、杨便利的被扶养人杨啊敏生于1991年9月8日、杨建文生于1942年6月25日、宋秀梅1944年1月2日，杨昌生兄弟姐妹4人。第八组：1、鉴定费票据2张，计5000元。2、复印费票据3张，计203元。第九组：临平初中证明1份，证明原告女儿因父母车祸辍学。被告郝平未质证。被告姜村镇政府质证认为，对原告证据请求法院严格审查。被告郝平未举证。被告姜村镇政府未举证。本院审查认为，原告第一组证据来源合法，内容真实，予以认定；第二组证据系两级法院已经生效的法律文书，予以认定；第三、四组属二原告医疗费用及住院病案，来源合法，内容真实，予以认定；第五组证据系交通费，因前面的判决中已对以前交通费做过处理，本次去除内固定的交通费合理认定300元；第六、七、八组证据予以认定；第九组证据与本案无关联性，不予认定。根据上述认定为有效的证据，充分证明了下列事实：23时，郝平驾驶乾县姜村镇政府所有的陕D163**号小轿车沿209线由南向北行驶至肇事点，与由北向南行驶的杨昌生驾驶的二摩车相撞，造成杨昌生及乘坐人杨便利严重受伤、两车不同程度受损的交通事故。事故发生后，经乾县交警大队事故认定：郝平负事故全部责任，杨昌生无责任。二原告受伤后背诵乾县中医医院抢救，因伤势过重又转到咸阳215医院治疗。对于二原告前期治疗过程中的医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费，已经处理，误工费计算至。，原告杨昌生去除内固定，诊断为：1、左股骨骨折术后骨性愈合、2、左胫骨平台骨折术后骨性愈合、3、左尺骨鹰嘴骨折术后骨性愈合、4、右股骨骨折术后、5、右肩、左膝、左踝关节僵硬、6、低钠血症。于出院，住院25天，医疗费14993.5元。案件受理后，经原告申请，咸阳市中级人民法院法医技术室委托，陕西正义司法鉴定中心对原告伤情进行了鉴定：一、1、杨昌生左下肢损伤属九级伤残；2、杨昌生右上肢损伤属九级伤残；3、杨昌生空肠破裂修补属十级伤残；4、杨昌生左上肢损伤属十级伤残；5、杨昌生右下肢损伤属十级伤残；6、杨昌生后续治疗费用约需人民币捌仟元；7、杨昌生的护理期限为120天。二、1、杨便利左下肢损伤属九级伤残；2、杨便利颅脑损伤属十级伤残；3、杨便利左肩锁关节脱位属十级伤残；4、杨便利后续治疗费用约需人民币贰万肆仟元；5、杨便利的护理期限为120天。另，2013年城镇居民人均收入为20734元。本院认为，郝平驾驶乾县姜村镇政府所有的陕D163**小轿车与杨昌生驾驶两轮摩托车相撞，事故经乾县交警大队认定：郝平负事故全部责任，杨昌生无责任的事故认定，程序合法，责任合理，本院予以采信。故二原告要求赔偿的请求，于法有据，本院予以支持。原告杨昌生、杨便利请求的误工费，二原告在前面多次处理中已经计算至2008年1月24日，除本次去除内固定外，并未住院治疗过，因此，除杨昌生本次住院按照住院天数计算误工期限外，其余应该比照鉴定意见中的护理期限来确定误工期限。对于误工费的计算标准，（2010）乾民初字第00594号民事判决书已认定二原告既务农又在城镇做生意，按城镇居民人均收入计算。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款（七）项、《中华人民共和国侵权责任法法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、杨昌生、杨便利因交通事故受伤的医疗费15153.5元；住院伙食补助费750元；护理费13250元；交通费300元；误工费13632元；残疾赔偿金（含被扶养人生活费）64172元；继续治疗费32000元；鉴定费5000元；精神损害抚慰金5000元，共计150677.5元，由乾县姜村镇政府赔偿二原告105474元；郝平赔偿45203.5元。在判决生效后10日内履行。二、驳回原告杨昌生、杨便利的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费3000元，由乾县姜村镇政府负担2000元，郝平负担1000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。审 判 长 周文审 判 员 王颖人民陪审员 张鉴二〇一三年十月二十八日书 记 员 陈艳 更多数据：搜索“”来源：