（2013）长民初字第04446号

裁判日期: 2013-10-27

公开日期: 2015-03-05

案件名称

白军峰、毋彩萍与肖跃军机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

西安市长安区人民法院

所属地区

西安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

白军峰,毋彩萍,肖跃军

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第四十八条

全文

西安市长安区人民法院民 事 判 决 书（2013）长民初字第04446号原告白军峰。原告毋彩萍。二原告共同委托代理人毋利娃。二原告共同委托代理人白华峰。被告肖跃军。原告白军峰、毋彩萍与被告肖跃军机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郭鹏辉独任审判，公开开庭进行了审理，原告白军峰、毋彩萍之共同委托代理人毋利娃、白华峰，被告肖跃军到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告白军峰、毋彩萍诉称，被告肖跃军驾车行驶至兆寨村生产路时将二原告撞伤，后二原告被送至西安交通大学第一附属医院进行住院治疗，被告支付了部分医疗费用，现要求被告赔偿其二人医疗费等损失共计130000元，由被告承担本案诉讼费用。被告肖跃军辩称，撞伤原告属实，自己已承担了二原告医疗费用，对原告所述的其他损失，同意按照法律规定进行计算，予以赔偿。经审理查明，2013年6月25日，肖跃军驾驶陕ACM1**轻型货车沿兆寨村生产路由北向南行驶至出事地点，适逢白军峰驾驶的无牌银翔48二轮摩托车沿兆寨村生产路由西向东行驶，两车相撞，造成摩托车驾驶人白军峰、车上乘客毋彩萍受伤，经西安市公安局长安分局交警大队交通事故认定书认定白军峰、肖跃军负事故同等责任，毋彩萍无责任。事故发生后原告白军峰被送往西安航天总医院住院治疗。诊断为1、左内外踝骨折。2、左内踝、大腿皮肤裂伤。3、全身多处皮肤擦伤。原告白军峰于2013年7月9日出院，共住院14天，住院花去医疗费共计13073.9元，门诊花费305元，（其中被告支付305元），原告出院医嘱门诊隔日换药，术后14拆线。术后卧床休息床上左踝关节功能锻炼，术后1、2、3月门诊复查左踝关节X线片，根据复查结果指导患者功能锻炼。有不适及时随诊。事故发生后原告毋彩萍被送往西安交通大学第一附属医院住院治疗。诊断为1、急性重型闭合性颅脑损伤、脑干挫裂伤、蛛网膜下腔出血、急性脑积水。2、左侧颈内动脉动脉瘤。3、肺部感染。原告毋彩萍于2013年7月29日出院，共住院34天，住院花去医疗费共计144850.35元（其中被告支付医疗费24000元）。被告垫付门诊医疗费等共计4085.93元，原告出院医嘱转当地医院继续治疗。现二原告向法院起诉，要求被告赔偿其经济损失130000元。庭审中，原告变更诉讼请求，要求被告赔偿其二人医药费等共计203900元。被告表示同意承担原告损失，同时提出证据证明自己已支付原告28390.93元医疗费，且不认同原告提出的赔偿数额，坚持要求按法律规定计算赔偿数额，经调解，双方未达成一致。以上事实，有交通事故认定书，二原告住院病历、诊断证明以及庭审笔录等在卷佐证。本院认为，公民的人身权益受法律保护。肖跃军驾驶陕ACM1**轻型货车与白军峰驾驶的无牌银翔48二轮摩托车相撞，造成摩托车驾驶人白军峰、车上乘客毋彩萍受伤，该事故经西安市公安局长安分局交警大队交通事故认定书认定白军峰、肖跃军负事故同等责任，毋彩萍无责任。故原告白军峰对其损失应承担同等的责任，对其请求的数额应依法合理核算，超出部分不予认定；原告毋彩萍要求被告赔偿其损失，依法予以支持，原告毋彩萍出院医嘱转当地医院继续治疗，故对原告要求被告赔偿其西安交通大学第一附属医院住院治疗的损失依法予以支持，对其它损失待其治疗终结后另案起诉。为维护社会稳定，保护公民的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条之规定，判决如下：被告于判决生效后五日内向原告白军峰支付医疗费6536.95元，门诊费152.5元，误工费4160元，住院伙食补助费140元，营养费210元，护理费560元，以上共计11759.45元（被告已支付305元）。被告于判决生效后五日内向原告支付原告毋彩萍医疗费144850.35元，门诊费4085.93元，住院伙食补助费680元，营养费1020元，误工费2720元，护理费2380元以上共计155736.28元（被告已支付28085.93元）。本案诉讼费2900元，减半收取，由被告承担1450元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审判员　　郭鹏辉二〇一三年十月二十七日书记员　　卢　曦 微信公众号“”