（2013）东刑初字第970号

裁判日期: 2013-10-24

公开日期: 2015-07-17

案件名称

郭×故意伤害罪一审刑事判决书

法院

北京市东城区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

郭×

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款；《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百七十九条

全文

北京市东城区人民法院刑 事 判 决 书（2013）东刑初字第970号公诉机关北京市东城区人民检察院。被告人郭×，男，31岁（1982年5月23日出生），个体工商户；因涉嫌犯故意伤害罪于2013年7月8日被羁押，同年8月9日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。北京市东城区人民检察院以京东检刑诉（2013）0965号起诉书指控被告人郭×犯故意伤害罪，于2013年9月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市东城区人民检察院指派代理检察员房贺出庭支持公诉，被告人郭×到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市东城区人民检察院指控，2013年6月30日21时许，被告人郭×在本市东城区粉厂胡同6号楼楼道内，因琐事与被害人赵×发生纠纷，并将赵×面部打伤，致赵双侧鼻骨、上颌骨额突骨折，骨性鼻中隔骨折，双眼眶内壁骨折，经鉴定为轻伤。被告人郭×于2013年7月8日被公安机关抓获。公诉机关提供了书证、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据材料，提请依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对被告人郭×以故意伤害罪追究刑事责任。庭审中，被告人郭×对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实及罪名不持异议，没有辩解。经审理查明，2013年6月30日21时许，被告人郭×在本市东城区粉厂胡同6号楼楼道内，因琐事与被害人赵×发生纠纷，并将赵×面部打伤，致赵双侧鼻骨、上颌骨额突骨折，骨性鼻中隔骨折，双眼眶内壁骨折，经鉴定为轻伤。被告人郭×于2013年7月8日被公安机关抓获。在本院审理期间，被告人郭×与被害人赵×达成和解协议并履行完毕。认定上述事实，有控辩双方提供的下列证据：1、被害人赵×的陈述、行政处罚决定书，证实2013年6月30日21时许，赵×在本市东城区粉厂胡同6号楼楼道内，因琐事与郭×发生矛盾，后双方互殴。在互殴中，双方均用拳头将对方面部打伤。7月8日，赵因伤势较重希望公安机关依法处理。2、诊断证明书、法医学人体损伤程度鉴定书，证实赵×所受损伤属轻伤。3、到案经过，证实2013年7月8日，民警到郭×家中将其传唤到案。4、电话查询记录、常住人口基本信息，证实被告人郭×的身份情况。5、被告人郭×的供述，证实2013年6月30日21时许，其在本市东城区粉厂胡同6号楼楼道内，因琐事与一赵姓男子发生矛盾，后双方互殴。在互殴中，双方均用拳头将对方头面部打伤。6、刑事和解协议书，证实被告人与被害人已自愿达成和解协议，被害人同意对被告人从宽处罚。以上证据经法庭质证，被告人对证据的内容及形式不持异议，本院予以确认。本院认为，被告人郭×因琐事与他人发生纠纷后不能正确处理，互殴中故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，依法应予刑罚处罚。北京市东城区人民检察院对被告人郭×的指控成立。鉴于被告人郭×到案后能如实供述自己的罪行，且与被害人达成和解协议，取得被害人谅解，可依法对其从轻处罚。本院为严肃国法，保护公民的人身权利不受侵犯，根据被告人郭×犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：被告人郭×犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月8日起至2014年1月7日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审　判　长　　黄艳淼代理审判员　　朱锡平人民陪审员　　汪鹤兰二〇一三年十月二十四日书　记　员　　孙晨飞 关注微信公众号“”