（2013）三民一初字第00641号

裁判日期: 2013-10-24

公开日期: 2015-12-24

案件名称

强某某与刘某身体权纠纷一审民事判决书

法院

芜湖市三山区人民法院

所属地区

芜湖市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

强某某,刘某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百三十二条

全文

安徽省芜湖市三山区人民法院民 事 判 决 书（2013）三民一初字第00641号原告：强某某，女，1992年5月19日出生，汉族，住安徽省芜湖市三山区。委托代理人：唐建林，繁昌县繁阳镇法律服务所法律工作者。被告：刘某，男，1990年11月10日出生，汉族，住安徽省芜湖市三山区。原告强某某诉被告刘某身体权纠纷一案，本院于2013年10月15日立案受理。依法由审判员牧松林适用简易程序于同年10月21日公开开庭进行了审理。原告强某某及其委托代理人唐建林，被告刘某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原、被告经人介绍相识恋爱后，双方发生了性关系并致使原告怀孕。由于双方在协商结婚事宜时，两家发生了争执，在不得已的情况下，原告到医院进行了药流，终止了妊娠，在医院所支出的费用均由原告承担，故请求法院判令被告支付给原告12268.96元；诉讼费由原告承担。原告为证明其主张，向本院提交如下证据材料：1、居民身份证，证明原告主体资格。2、医疗费及出院小结、检查报告单，证明原告所支出的费用。被告辩称：我与原告恋爱后发生性关系，并造成原告怀孕是事实，原告终止妊娠也是事实，但原告诉求过高，愿意承担5000元。被告未向本院提交证据材料。本院对原告提交的证据1、2，被告无异议，予以认定。经审理查明，原、被告经人介绍相识恋爱后，双方发生了性关系并致使原告怀孕。后因双方在协商结婚事宜时，两家发生了争执，原告于2013年9月4日到医院进行了药流，终止了妊娠。后为医疗费用问题，原告遂诉至本院。本院认为：原、被告在恋爱过程中自愿发生性关系，致使原告怀孕，对原告未婚先孕的后果，双方均有责任。原告终止妊娠不仅要忍受身体上痛苦，还会对其生理造成影响，故原告药流终止妊娠所产生的相关费用，被告应给予适当的帮助与补偿，其余的部分应由原告自行承担。原告在药流终止妊娠过程中，所产生费用依照法律规定应为：1、护理费580元；2、营养费500元；3、误工费3700元（前三项均包括出院后）；4、医疗费2598.96元；5、住院伙食补助费140元；6、交通费50元；7、对原告请求的精神损害抚慰金，发生性关系是双方自愿行为，不存在对其精神造成伤害，故不予支持，以上各项费用合计人民币7568.96元。被告当庭表示愿意承担5000元，本院予以采纳，其余的部分由原告自行承担。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条和第一百三十二条之规定，判决如下：一、被告刘某于本判决生效后十日内支付给原告强某某人民币5000元。二、驳回原告强某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取人民币53元，由原告负担23元，被告负担30元（原告已垫付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于芜湖市中级人民法院。审判员　　牧松林二〇一三年十月二十四日书记员　　杨　健附相关法律条文：《中华人民共和国民法通则》第九十八条公民享有生命健康权。第一百三十二条当事人对造成损害都没有过错的，可以根据实际情况，由当事人分担民事责任。