（2013）南民一初字第00667号
裁判日期: 2013-10-24
公开日期: 2014-11-21
案件名称
刘家秀与张丽萍生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
阜南县人民法院
所属地区
阜南县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘家秀,张丽萍
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十四条
全文
安徽省阜南县人民法院民 事 判 决 书（2013）南民一初字第00667号原告：刘家秀，女，1958年4月4日生，汉族，农民。委托代理人：马冰，安徽谈锋律师事务所律师。被告：张丽萍，女，1964年7月3日生，汉族，农民。原告刘家秀与被告张丽萍健康权纠纷一案，本院于2013年2月26日受理后，依法组成合议庭，于2013年9月24日公开开庭进行了审理。原告刘家秀及其委托代理人马冰到庭参加诉讼，被告张丽萍经本院公告送达开庭传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：原、被告系同村居民，2012年7月12日9时许，因被告诬告原告家侵占公用土地，致镇土地管理所拆除原告家厕所和围墙，原告阻拦并吵骂被告，被告回骂并对原告进行殴打，致原告头面部多处及牙齿严重受伤，入住阜南县人民医院住院治疗，其伤情经鉴定为轻伤；公安机关对被告处以罚款五百元的行政处罚。因原告至今未获赔偿，起诉要求被告赔偿医药费6788.40元、误工费2668.01元、护理费2668.01元、住院伙食补助费960元、营养费960元、交通费200元，合计14244.42元并承担本案诉讼费；因原告尚需安装假牙，保留二次诉讼的权利。原告为证明其主张，向本院提供如下证据：1、原告身份证及家庭成员户口本各一份，证明原告及护理人员身份；2、阜南县公安局法医鉴定、行政处罚决定书、申请法院调取治安卷宗材料各一份，证明被告殴打原告受到行政处罚的事实；3、阜南县人民医院诊断证明书、住院病案、医药费收据、费用清单各一份，证明原告因被告殴打致伤住院治疗，支出医药费6788.40元的事实。被告未答辩亦未向本院提供证据。本院对原告提供的证据认证如下：原告提供的证据1、2、3来源合法，证据内容相互衔接，能够证明被告致原告受伤住院治疗的事实，故对上述证据的证明效力予以确认。根据当事人提供的证据，本院查明的法律事实如下：原、被告系同村村民。因原告家院墙所在位置占用了乡村公用巷道，2012年7月12日上午10时左右，阜南县洪河桥镇政府工作人员到其家中依法强制拆除院墙，遭到原告阻拦并辱骂。被告到原告家门前围观，原告认为是被告告发其家院墙占道之事，即辱骂被告，引起双方相互厮打，二人身体均不同程度受伤。厮打过程中，原告咬住被告右手大拇指，被告向外拽，导致原告口腔损伤、牙齿脱落。原告伤情诊断为头部软组织挫伤、脑震荡、上唇软组织挫伤伴唇内粘膜擦伤、左下颌中切牙及侧切牙外伤性缺失伴牙龈撕裂、右下颌中切牙松动，经鉴定其口腔损伤致左下颌中切牙、侧切牙脱落，构成轻伤。阜南县公安局因被告涉嫌故意伤害罪立案侦查，依法对其刑事拘留，并提请阜南县人民检察院批准逮捕；阜南县人民检察院认为被告属正当防卫，不构成犯罪，决定不予批准逮捕。阜南县公安局撤销刑事案件，对原告作出罚款三百元的行政处罚，处罚决定书号：南公（治）行罚决字（2013）第267号；对被告作出罚款五百元的行政处罚，处罚决定书号：南公（治）行罚决字（2013）第268号。原告于2012年7月13日至2012年8月29日在阜南县人民医院住院治疗，开支医疗费6788.40元。本院认为，公民依法享有生命健康权。原、被告发生争执厮打，被告致原告身体损伤住院治疗，有公安机关的法医鉴定、行政处罚决定和原告的诊断证明、医疗费收据、住院病案等在卷证实，被告应赔偿原告合理损失。因原告口腔损伤系被告正当防卫行为所致，该部分损失被告不应赔偿；其余损伤系原被告双方厮打所致，原告为治疗所受损失应由被告赔偿。因原告住院治疗期间将口腔损伤与其余损伤一并诊治，无法分辨各部分医疗费用及住院天数，故本院酌情确定原告合理损失：医疗费为4000元；误工费、护理费，参照2012年度安徽省农、林、牧、渔业在岗职工每人每年平均工资22845元的标准赔偿，酌情确定为1760元；住院伙食补助费的赔偿标准参照安徽省公务员出差补助标准每天20元执行，酌情确定为560元；交通费，本院根据实际距离，酌情确定为100元；上述费用合计8180元。原告主张营养费960元，根据原告伤情，不符合营养费赔偿条件，本院不予支持。根据案件事实，原告因猜疑而辱骂被告，是引起双方争执厮打的主要诱因，厮打过程中原告亦致被告身体损伤，受到治安行政处罚，故原告对损害发生存在一定过错，可以减轻被告的赔偿责任，本院酌情确定被告赔偿原告合理损失的60%，计款4908元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：被告张丽萍赔偿原告刘家秀各项损失合计4908元，于判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费156元，由原告负担102元，被告负担54元；公告费200元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。审 判 长 张家华审 判 员 张 红人民陪审员 郭克才二〇一三年十月二十四日书 记 员 梅 杰附本案所适用的主要法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（六）赔偿损失；第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 百度搜索“”