（2013）丰民初字第0821号
裁判日期: 2013-10-23
公开日期: 2020-09-29
案件名称
于迁与时新喜生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
江苏省丰县人民法院
所属地区
江苏省丰县
案件类型
民事案件
审理程序
民事一审
当事人
于迁；时新喜
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》:第六条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》:第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十七条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十九条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十九条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十条第三款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第三款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第四款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十二条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十三条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》:第一百四十四条
全文
江苏省丰县人民法院民 事 判 决 书（2013）丰民初字第0821号原告于迁，工人。被告时新喜（曾用名时启先），农民。原告于迁诉被告时新喜健康权纠纷一案，本院于2013年5月2日立案受理。依法由审判员能庆合适用简易程序，于2013年9月25日公开开庭进行了审理。原告于迁到庭参加诉讼，被告时新喜经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告于迁诉称：2011年11月12日凌晨，被告无故将原告打伤，造成原告身体多处受伤，没有赔偿原告的任何损失，现要求被告赔偿医疗费7623.3元、误工费9600元、护理费1500元、护理人员餐饮费600元、营养费5400元、饮食费750元、交通费344元、康复费30000元、伤残赔偿金50000元及法医鉴定费900元合计106717.3元。被告时新喜未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。经审理查明：2011年11月12日凌晨，被告时新喜等人在广宇中学附近，因琐事与他人发生纠纷，被告时新喜的堂哥时启升闻讯后，邀约原告于迁等人赶往现场，后双方在丰县汽车站北十字路口附近发生厮打，被告时新喜误认为原告于迁是对方人员，遂持砖头将原告于迁左手环指砸伤，致使原告于迁左手环指近节指骨粉碎性骨折，伴有肌腱、血管及神经损伤，原告在徐州仁慈创伤外科医院住院治疗14天，支出医疗费7183.3元和交通费211元，经鉴定其损伤程度构成轻伤。原告申请伤残鉴定，后因其未交纳鉴定费用而未进行伤残鉴定。审理过程中，原告仅要求被告赔偿医疗费7183.3元、误工费（按城镇标准计算出院后三个月）、护理费（按农村标准计算）、住院伙食补助费和营养费（按城镇标准计算）、交通费及诉讼费，其余请求原告不再要求被告赔偿。以上事实，有原告的陈述、原告提供的常住人口登记卡、徐州仁慈创伤外科医院的医疗费发票、用药清单、诊断证明书、病案资料、交通费发票、护理人员的身份证明及（2013）丰刑初字第0025号刑事判决书等予以证实，本院予以确认。本案的争议焦点是：一、被告对原告的损失应否承担赔偿责任；二、原告的损失数额应如何确定。本院认为：一、被告对原告的损失应否承担赔偿责任。被告因琐事与他人发生纠纷，其堂哥邀约原告到现场后，被告误认为原告是对方人员，遂持砖头将原告左手环指砸伤，住院治疗，原告的受伤是被告的过错造成的，与被告具有直接的因果关系，被告对原告的损失应当承担赔偿责任。二、原告的损失数额应如何确定。根据查明的事实，本院确认原告于迁因此次伤害造成的损失为：1、医疗费7183.3元；2、误工费，根据原告的伤情并参照公安部发布的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，原告住院及出院后的误工时间可确定为84天，按2012年度城镇居民人均可支配收入29677元计算84天为6830元；3、护理费，根据原告提供的护理人员的身份证明，按2012年度农村居民人均纯收入12202元计算14天为468元；4、住院伙食补助费每天按18元计算14天为252元；5、营养费每天按11元计算14天为154元；6、交通费211元，以上损失合计为15098.3元。综上所述，公民享有生命健康权，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告因过错致使原告身体受伤，应赔偿原告的损失15098.3元。原告的其他诉讼请求缺乏事实和法律依据，不予支持。被告时新喜经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应缺席判决。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告时新喜于本判决生效后十日内赔偿给原告于迁医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费及交通费共计15098.3元。二、驳回原告于迁的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费470元，减半收取235元（原告已预交），由被告时新喜负担，随案款一并支付给原告于迁；下余案件受理费235元，由本院退还给原告于迁。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。审判员 能庆合二〇一三年十月二十三日书记员 袁 媛 微信公众号“”