（2013）澄周民初字第0215号

裁判日期: 2013-10-23

公开日期: 2014-11-18

案件名称

蒋伟达与蒋士兴生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

江阴市人民法院

所属地区

江阴市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

蒋伟达,蒋士兴

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条

全文

江苏省江阴市人民法院民 事 判 决 书（2013）澄周民初字第0215号原告蒋伟达，男，1953年7月8日生，汉族。委托代理人李惠芳、赵晓敏。被告蒋士兴，男，1952年12月22日生，汉族。原告蒋伟达与被告蒋士兴生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2013年5月7日受理后，依法由审判员沈金锋适用简易程序于2013年5月27日公开开庭进行审理，于2013年9月11日依法组成合议庭公开开庭进行审理。原告蒋伟达的委托代理人赵晓敏到庭参加诉讼，被告蒋士兴经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告蒋伟达诉称，蒋伟达与蒋士兴系邻居，2012年8月10日20时左右，双方因邻里琐事发生争吵，后蒋士兴对蒋伟达进行了殴打，随即蒋伟达向长寿派出所报警，该所民警为二人制作了询问笔录。后蒋伟达至医院治疗，至今不能上班。事发后，蒋伟达多次就赔偿事宜与蒋士兴协商，蒋士兴置之不理。据此，请求法院判令蒋士兴赔偿蒋伟达医疗费1025.69元、护理费900元、营养费270元，合计2195.69元；并承担本案诉讼费。被告蒋士兴未作答辩。经审理查明：蒋伟达与蒋士兴系江阴市周庄镇长南村宗南村邻居，2012年8月10日，二人因一口旧水缸的归属发生争执，期间因蒋伟达骂蒋士兴没子孙激怒了蒋士兴，于是蒋士兴先动手殴打蒋伟达，二人因此发生扭打。后蒋伟达至江阴市公安局长寿派出所报案，该所民警为二人制作询问笔录。蒋伟达随后又至江阴市长寿卫生院门诊检查并治疗，花去医疗费1025.63元。上述事实，由询问笔录、医疗费发票、门诊病历、处方单、检查单及当事人在法庭上的陈述在卷予以佐证。本院认为：公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，蒋士兴经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼，是对自己诉讼权利的懈怠，应承担不利的法律后果，故本院依照蒋伟达所举证据进行认证。邻里之间本应和睦相处、互相帮助，蒋伟达与蒋士兴却只因一口水缸的归属发生争吵，甚至大打出手，二人均存在一定过错。蒋士兴面对纠纷不能冷静处理，因一句话便出手伤人，造成了蒋伟达身体受伤的后果，蒋士兴应当对蒋伟达因身体受伤造成的合理损失承担主要赔偿责任，而蒋伟达面对纠纷不能理性处理，反而态度过激，言语中亦有不当之处，其对损害的发生也存在过错，可适当减轻蒋士兴的责任。本院酌定由蒋士兴对蒋伟达的损失承担70%的赔偿责任。蒋伟达主张其因身体受伤造成医疗费损失1025.63元，本院予以认可；营养费及护理费损失，未提供证据予以佐证，本院不予认可。故蒋伟达因身体受伤造成的损失为1025.63元，由蒋士兴赔偿717.5元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：一、蒋士兴应于本判决发生法律效力之日起10日内赔偿蒋伟达身体受伤造成的损失717.5元。二、驳回蒋伟达的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取250元（蒋伟达预交），由蒋伟达负担75元，由蒋士兴负担175元，蒋士兴负担部分于本判决发生法律效力之日起10日内直接给付蒋伟达。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（款汇：中国工商银行无锡城中支行，账号：11×××05）。审　判　长　　沈金锋人民陪审员　　缪品露人民陪审员　　任国英二〇一三年十月二十三日书　记　员　　钱丽玲本案援引法律条款《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 搜索“”