（2013）曲民初字第537号
裁判日期: 2013-10-23
公开日期: 2014-01-24
案件名称
张荣梅与孔凡强道路交通事故人身损害赔偿纠纷一审民事判决书
法院
曲阜市人民法院
所属地区
曲阜市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张荣梅,孔凡强
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
山东省曲阜市人民法院民 事 判 决 书（2013）曲民初字第537号原告张荣梅，女，1946年6月6日生，汉族。委托代理人孔令峰，曲阜鲁兴法律服务所法律工作者。特别授权代理。被告孔凡强，男，1990年1月2日生，汉族。委托代理人连胜俊（被告母亲），女。特别授权代理。委托代理人庞冬生，曲阜市法律援助中心指派律师。一般代理。原告张荣梅诉被告孔凡强道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人孔令峰、被告委托代理人连胜俊、庞冬生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张荣梅诉称，2012年11月23日8时50分许，我骑电动车走到董庄乡石泉庄路口处时，被告孔凡强驾驶无牌摩托车将我当场撞伤，经人民医院抢救虽然脱离了生命危险，但身体多处骨折，留下严重的后遗症。交警队认定被告负事故的主要责任。现依法起诉，要求被告赔偿要求被告支付原告医疗费、护理费、伙食补助费、鉴定费、残疾赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金及交通费等费用共计74648.00元。诉讼中，原告将诉讼请求变更为107722.56元。被告孔凡强辩称，事故情况属实，我们同意按照法律规定承担责任，我方也有伤情，原告应予以赔偿。经审理查明，2012年11月23日8时50分许，被告孔凡强驾驶无牌二轮摩托车沿104国道由南向北行驶到599KM300M（董庄乡石泉庄路口）处时，与对向行驶的原告张荣梅驾驶的电动自行车发生交通事故，致原、被告受伤，两车不同程度损坏；经曲阜市公安局交警大队认定，被告承担事故的主要责任，原告承担次要责任。原告受伤后，被送往曲阜市人民医院，经诊断为创伤性休克、头部外伤、右尺桡骨远端粉碎骨折、右手多发掌骨骨折、左尺桡骨远端粉碎骨折、右股骨髁部粉碎骨折、右髌骨骨折、右胫腓骨多段、粉碎骨折、胸部外伤、多发肋骨骨折、腹部外伤等多处损伤，住院治疗27天后于2012年12月20日好转出院，共支付医疗费64345.00元，住院期间有二人陪护；2013年7月1日，经济宁正诚司法鉴定所鉴定，原告的伤残级别为九级一处、十级二处、二次医疗费15000.00元，原告支付鉴定费1400.00元。另查明，无牌二轮摩托车车主为被告孔凡强，该车未投保交强险。本院认为，被告孔凡强驾驶机动车与原告张荣梅发生交通事故，造成原告受伤，车辆受损，曲阜市公安局交警大队认定被告承担事故的主要责任，原告承担次要责任，事实存在，证据充分，本院予以认定；原告所要求的医疗费、护理费、生活补助费、伤残赔偿金、鉴定费、二次手术费等各项损失，应按照法律规定核算由被告赔偿，酌情认定原告支付的交通费为300.00元；因被告车辆未投保交强险，被告应在交强险责任限额范围内全额承担赔偿责任，不足部分由原、被告按照事故责任进行分担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十五条及有关法律规定，判决如下：一、原告张荣梅的医疗费64345.00元、住院期间护理费1397.52元（按27天、25.88元／天人、2人计）、住院伙食补助费810.00元（按27天、30.00元／天计）、残疾赔偿金29471.52元（按9446.00元／年、13年、24%计）、二次手术费15000.00元、交通费300.00元，共计111324.04元，由被告孔凡强在交强险责任限额范围内赔偿原告张荣梅41169.04元（医疗费10000.00元、护理费1397.52元、残疾赔偿金29471.52元、交通费300.00元），余款70155.00元，由被告孔凡强赔偿原告张荣梅49108.50元（70155.00元×70%），于判决生效后十日内付清。二、由被告孔凡强于判决生效后十日内赔偿原告张荣梅鉴定费980.00元（1400.00元×70%）。三、驳回原告张荣梅的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期限履行给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2454元，由原告张荣梅承担397元，被告孔凡强承担2057元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判长 刘洪利审判员 孔祥新审判员 周祥云二〇一三年十月二十三日书记员 李 彤 关注微信公众号“”