（2013）东民初字第191号
裁判日期: 2013-10-20
公开日期: 2014-01-20
案件名称
周文生与周兰军健康权纠纷一审民事判决书
法院
东明县人民法院
所属地区
东明县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
周文生,周兰军
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百三十四条第一款
全文
山东省东明县人民法院民 事 判 决 书（2013）东民初字第191号原告周文生，男，1950年2月18日出生，汉族，农民，住东明县。委托代理人周书臣（系周文生之子），男，1986年12月14日出生，汉族，农民，住址同上。被告周兰军，男，1948年5月6日出生，汉族，农民，住东明县。委托代理人周鸿林（系周兰军之子），男，1972年2月23日出生，汉族，农民，住址同上。原告周文生与被告周兰军健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现��审理终结。原告诉称，被告因2012年夏天阻碍村集体分给我宅基地毁坏我的青苗受到行政处罚，对我心怀不满，伺机报复。2013年1月17日下午，我在自己家门口站着，被告从自己家门口跑几十米过来，找借口对我大打出手，将我打伤，我住院治疗15天，花费医疗费数千元。公安机关给予被告行政拘留15日、罚款1000元的行政处罚。对于我的损失，被告拒不赔偿，为维护我的合法权益，具状起诉，请求法院判令被告赔偿住院费、治疗费、交通费、误工费等损失10111.5元，并承担本案诉讼费用。被告辩称，一、我与原告发生冲突是原告引起的，原告有很大的过错，事发当天，因和邻居开玩笑，我和原告产生矛盾被人拉开，我在回家途中，原告追上我，对我先行殴打，我无奈防卫还手。二、原告的伤势虚假，在医院没住几天就出院了。原告要求的赔偿数额过高，没有充分的依据。三、原告把我打伤，给我也带来了巨大的损失，我的各项损失应由原告承担，我们的损失相互折抵后，原告还应赔偿我损失。经审理查明，2013年1月17日14时40分许，原告周文生与被告周兰军因琐事发生口角，后互相殴打，致原告受伤。原告伤情经东明县公安局鉴定为轻微伤，原告支付鉴定费用300元，支出交通费52元。事故发生后，东明县公安局分别作出对原告周文生处以罚款200元，被告周兰军处以行政拘留五日、罚款1000元的行政处罚。原告伤后在东明县大屯镇卫生院住院治疗，经诊断为外伤、脑震荡，住院治疗15天，花费医疗费3202.5元，住院期间到东明县第二人民医院做CR检查花费200元。庭审中原告提供交通费票据200元，除因鉴定支出交通费52元外，对其他交通费票据不能说明合理用途。原告住院期间由其儿子护理，护理人员身份为农民。被告辩称因打架自己也受伤了，并造成一定的损失，其损失应由原告承担，但就其损失未提供证据。另查明，2012年度山东省国有经济农、林、牧、渔业年平均工资32869元。上述事实，由当事人陈述、书证、庭审笔录在卷为凭。证据已经本院审核，具有证据效力。本院认为，公民享有生命健康权，行为人因过错侵害他人健康权的，依法应当承担侵权责任。本案原告周文生与被告周兰军系同村邻居，本应和睦相处，但双方因琐事发生口角后，均未能采取冷静方式妥善处理纠纷，而是互相殴打，殴打过程中致原告受伤，被告具有明显过错，依法应承担侵权责任。同时原告对事故的发生及自身的损伤后果亦有一定过错，应适当减轻被告的侵权责任。综上，原告的医疗费3402.5元，住院伙食补助费450元，护理费1350.78元，鉴定费300元，交通费52元，共计5555.28元，由被告周兰军赔偿上述损失的70%责任为宜，计款3888.7元。原告年满60周岁，应视为无劳动能力，且没有提供相应证据证明其因受伤造成误工收入损失，故对原告要求赔偿误工费的请求，本院不予支持。被告辩称其损失应由原告承担，但就其损失未提供证据予以证明，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下：一、被告周兰军于判决生效后五日内赔偿原告周文生医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费、交通费共计3888.7元。二、驳回原告周文生的其他诉讼请求。案件受理费53元，由被告负担37元，原告负担16元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审 判 长 李铁山审 判 员 闫宪魁人民陪审员 赵护林二〇一三年十月二十日书 记 员 荆 超 百度搜索“”