（2013）光民初字第00905号

裁判日期: 2013-10-15

公开日期: 2015-11-08

案件名称

原告张宏秀诉被告马海洲机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

光山县人民法院

所属地区

光山县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《河南省道路交通安全条例》：第四十二条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条

全文

光山县人民法院民 事 判 决 书（2013）光民初字第00905号原告张宏秀，女，汉族。被告马海洲，男，汉族。原告张宏秀诉被告马海洲机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序由审判员陈梦扬独任审判，公开开庭进行了审理。原告张宏秀到庭参加了诉讼，被告马海洲经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告张宏秀诉称，2012年6月1日21时许，被告马海洲驾驶豫KV89**号轿车沿省道213线由北向南行驶至光山县泼陂河镇新大桥路段时，将路边行走的原告撞伤，经光山县交通警察大队第2012159号道路交通事故认定书认定，此次事故被告马海洲负全责，原告无责任，故依法起诉要求被告马海洲赔偿原告医疗费、误工费、护理费等各项损失共计13000元。为支持诉称理由，原告举证如下：1、原告身份证复印件；2、光山县交通警察大队第2012159号道路交通事故认定书；3、2012年6月1日被告与姜家胜（系原告丈夫）所签私下调解协议书；4、泼陂河镇卫生院住院费用清单、医疗费票据；5、光山县人民医院检查报告单、诊断证明书、入院证、出院证以及医疗费票据。被告马海洲经本院传票传唤未到庭，未答辩。经审理查明，2012年6月1日21时许，被告马海洲驾驶豫KV89**号轿车沿省道213线由北向南行驶至光山县泼陂河镇新大桥路段时，将前方路西行人张宏秀撞伤，事故发生后，双方私下达成协议，未及时报案、保护现场，后经光山县交通警察大队第2012159号道路交通事故认定书认定，此次事故马海洲负全责，张宏秀无责任。另查明，原告张宏秀伤后在泼陂河镇卫生院住院治疗1天，花费医疗费678元，于2013年6月2日转入光山县人民医院住院治疗54天，花费医疗费用5964.34元，事故发生后，马海洲已支付张宏秀医疗费3000元。上述事实，有光山县交通警察大队第2012159号道路交通事故认定书、2012年6月1日被告与姜家胜（系原告丈夫）所签私下调解协议书、泼陂河镇卫生院住院费用清单和医疗费票据、光山县人民医院医疗费票据及庭审笔录在卷佐证，可以认定。本院认为，公民合法的人身权利应受到法律保护。本案原告张宏秀在交通事故中受伤，依法应获得相应赔偿，本案涉案交通事故经光山县公安交通事故大队出具事故认定书，被告马海洲负全责，其理应承担赔偿责任，原告对于后期治疗费的诉求，因后期治疗未实际发生，本院暂不予保护，待实际发生后可另行起诉，交通费本院酌定为200元，其余费用依照相关法律规定核准，误工费应按农村居民人均收入标准计算。被告马海洲经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视其自愿放弃诉讼权利，依法不影响本案的审理和判决。综上所述，关于原告请求赔偿的数额和范围，应当依据《中华人民共和国侵权责任法》及2013年河南省道路交通事故赔偿标准确定，具体为：1、医疗费6642.34元（5964.34元＋678元）；2、护理费3824.23元（25379元／年÷365天×（54＋1）天］；3、误工费1133.90元（7524.94元／年÷365天×（54＋1）天］；4、住院伙食补助费1650元（55天×30元／天）；5、营养费1100元（55天×20元／天）；6、交通费200元，以上合计14550.47元。现依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《河南省道路交通安全条例》第四十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告马海洲赔偿原告张宏秀医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失共计11550.47元［医疗费6642.34元＋护理费3824.23元＋误工费1133.90元＋交通费200元＋住院伙食补助费1650元＋营养费1100元-3000元（已赔付）］。上述给付款项，应于本判决生效后十日内一次性付齐，如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费125元，由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审判员　　陈梦扬二〇一三年十月十五日书记员　　邹元元 来自：