（2013）杭建刑初字第412号
裁判日期: 2013-10-14
公开日期: 2015-12-30
案件名称
钟某交通肇事罪一审刑事判决书
法院
建德市人民法院
所属地区
建德市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
钟某
案由
交通肇事
法律依据
全文
浙江省建德市人民法院刑 事 判 决 书（2013）杭建刑初字第412号公诉机关浙江省建德市人民检察院。被告人钟某。因本案于2013年3月18日被取保候审。浙江省建德市人民检察院以建检刑诉（2013）438号起诉书指控被告人钟某犯交通肇事罪，于2013年8月31日向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。建德市人民检察院指派代理检察员程婧及某某出庭支持公诉。被告人钟某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2012年12月13日凌晨4时许，何某驾驶赣f×××××、赣f×××××挂号重型罐式半挂车途经320国道375km＋200m（建德市航头镇乌某某）急弯路段时，与正在公路上掉头的被告人钟某驾驶的豫n×××××、豫n×××××挂号重型普通半挂车（核载32000千克，实载52060千克）相碰撞，造成钟甲、朱某受伤、钟文某某亲袁某当场死亡及两车损坏的道路交通事故。经建德市公安局交警大队认定，被告人钟某负事故的主要责任。被告人钟某到案后如实供述了自己的犯罪事实。上述事实有相关书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录等证据予以证实。认定被告人钟某的行为已构成交通肇事罪。被告人钟某归案后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。提请本院依法惩处。被告人钟某对起诉书指控的事实及罪名均无异议。经审理查明：2012年12月13日凌晨4时许，被告人钟某持准驾车型为“b2”的驾驶证驾驶的豫n×××××、豫n×××××挂号重型普通半挂车（核载32000千克，实载52060千克）在国道320线375km＋200m（建德市航头镇乌某某）设有双黄某线的急弯路段越线掉头时，与途经此处的由何某驾驶的赣f×××××、赣f×××××挂号重型罐式半挂车相碰撞，造成被告人钟某及朱某受伤、钟文某某亲袁某（豫n×××××、豫n×××××挂号重型普通半挂车乘坐人员）当场死亡及两车损坏的道路交通事故。经建德市公安局交警大队认定，被告人钟某负事故的主要责任。被告人钟某到案后如实供述了自己的犯罪事实。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.证人何某的证言，证实2012年12月13日凌晨4时许，其驾驶赣f×××××、赣f×××××挂号重型罐式半挂车行至国道××建德市××村的一个弯道上时，突然发现前方道路上一辆半挂车横在道路上，其未及刹车就撞了上去。案发时朱某在其车上睡觉，受了点轻伤，对方车上驾驶员的母亲当场死亡，并有被害人朱某的陈述在案佐证。2.乙醇检验报告，证实在送检的被告人钟某及何某的血液中均未检出乙醇，并有血样提取登记表、理化室委托鉴定登记表在案佐证。3.车辆检验报告，证实豫n×××××、豫n×××××挂号重型普通半挂车制动系、转向系均符合国家规定标准，灯光合格；赣f×××××、赣f×××××挂号重型罐式半挂车制动系、转向系均符合国家规定标准，灯光合格。4.法医学尸体检验报告，证实被害人袁某系遭钝性外力作用致颅脑损伤死亡。5.道路交通事故认定书，证实被告人钟某负事故的主要责任；何某负事故的次要责任；袁某、朱某无责任。6.道路交通事故现场勘查笔录、交通事故现场图、照片及说明，证实交通事故现场情况。7.户籍证明，证实被告人钟某及被害人袁某、朱某的身份情况，被告人钟某与袁某系母子关系。8.到案经过，证实被告人钟某的归案情况。9.医疗诊断证明书，证实被告人钟某、被害人朱某在事故中的受伤情况。10.证明、武义县远达金属材料加工有限公司出库单、江西高信科技有限公司出厂物资过磅单，证实案发时，被告人钟某所驾驶的豫n×××××、豫n×××××挂号重型普通半挂车上装载的铁粉净重52.06吨；何某驾驶的赣f×××××、赣f×××××挂号重型罐式半挂车上装载的液氧净重24.31吨。11.身份证、驾驶证、行驶证、保险单复印件、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、机动车驾驶证查询结果，证实被告人钟某准驾车型为b2，豫n×××××、豫n×××××挂号车型为重型普通半挂车及该车的年检、保险等情况；何某准驾车型为a2，赣f×××××、赣f8a00挂号车型为重型罐式半挂车及该车的年检、保险等情况。12.谅解书，证实被害人丈夫钟乙（系钟某父亲）、次子钟丙（钟某弟弟）、母亲蒋某某（钟某外婆）对被告人钟某的交通肇事行为予以谅解的事实。13.被告人钟某对起诉书指控的事实供认不讳。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人钟某违反交通运输管理法规，发生致一人死亡的道路交通事故，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人钟某归案后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。鉴于被害人袁某系被告人钟文某某亲，且袁某其他近亲属均对钟某予以谅解，故可对被告人钟某适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款及最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项之规定，判决如下：被告人钟某犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 何世俊人民陪审员 王 敏人民陪审员 邵梓元二〇一三年十月十四日书 记 员 周雯琪 来自