（2013）全民初字第1464号
裁判日期: 2013-10-12
公开日期: 2014-11-07
案件名称
原告谭治明诉被告谭忠华、谭ＸＸ、谭军华健康权纠纷一审民事判决书
法院
全州县人民法院
所属地区
全州县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
谭治明,谭忠华,谭ＸＸ,谭军华
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二十六条，第三条，第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第二十一条第一款，第二十四条
全文
广西壮族自治区全州县人民法院民 事 判 决 书（2013）全民初字第1464号原告谭治明。委托代理人谭卓林。委托代理人李平。被告谭忠华。被告谭ＸＸ。被告谭军华。原告谭治明诉被告谭忠华、谭ＸＸ、谭军华健康权纠纷一案，本院于2013年7月19日受理，依法由助理审判员蒋茂玉于2013年8月29日适用简易程序公开开庭进行了审理。书记员蒋晶华担任法庭记录。原告谭治明的委托代理人谭卓林、李平，被告谭忠华到庭参加诉讼。被告谭ＸＸ、谭军华经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谭治明诉称，2013年2月23日，原告与本村村民田某某去本村牛屁股山场察看自家林地，见别人种了树苗，便将树苗拔了。被告兄弟三人恰好赶来，见状欲殴打原告。原告在与被告三人理论时，被告三人围着原告用铁铲将原告打伤。后原告在全州中医院住院治疗5天，造成了原告的经济损失，故请求法院判令三被告连带赔偿原告医疗费1710.29元，误工费262.05元，住院伙食补助费200元。合计2172.34元，并由三被告承担本案的诉讼费用。原告为其主张在举证期限内提交如下证据：1、原告谭治明的身份证复印件及全州中医院诊断证明书一份，以证明原告的伤势情况；2、全州中医院住院病例及CT检查报告单；3、全州中医院住院费用清单；4、全州中医院收费收据二份；证据2-4以证明原告的伤情；5、证人唐某某、谭甲、蒋某某、谭乙、田某某的证明，证实三被告殴打原告的事实；6、全州县公安局城北派出所对谭忠华、王小秀、谭治明的询问笔录，以证明三被告与原告有肢体冲突，原告的伤情与三被告行为有因果关系。被告谭忠华辩称，被告兄弟三人没有殴打原告，是原告先扯死被告家树苗，原告有重大过错，原告的损失应由原告自己承担。请求驳回原告的诉讼请求。被告谭忠华为其辩解未在举证期间内提交证据。被告谭ＸＸ、谭军华未予答辩也未在举证期间内提交证据。经过开庭审理，被告谭忠华对原告提交的证据1中的身份证复印件无异议；对证据1中的全州中医院诊断证明书、证据2、证据3、证据4真实性不予认可；对证据5不予认可，认为证人都是原告的亲戚，且证明内容书写都一致；对证据6认为有其签字的予以认可，对其他人的笔录不知情。本院认为，原告提交的证据1、2、3、4为身份证明及原告于2013年2月23日受伤后治疗情况，对其证据真实性予以认定。原告提交的证据5虽有证人签某的证明，但证人未出庭作证，对其真实性不予认定。原告提交的证据6中，被告谭忠华于2013年3月18日在公安机关陈述，当天10时许，其与哥哥谭ＸＸ、谭军华因谭治明扯树而与谭治明发生争执，原告谭治明与被告谭ＸＸ相互扯来扯去；原告谭治明母亲王小秀于2013年3月6日在公安机关陈述，2013年2月23日10时许，其子谭治明拔了地里两棵松树，谭忠华、谭ＸＸ、谭军华认为该地是他们家的，与谭治明发生争吵，后双方又打起来，没有看见谁打了其儿子；原告谭治明于2013年2月23日在公安机关陈述，其与谭忠华、谭ＸＸ、谭军华因扯树苗发生争执，并与谭ＸＸ相互掐了脖子，后谭忠华、谭军华各拿铁铲将其左手臂和头部打伤，后向全州县公安局城北派出所报警。三份笔录为案发现场当事人笔录，无其他相关在场证人笔录佐证，王小秀虽为原告谭治明母亲，但综合三人陈述认定，2013年2月23日，原告谭治明将种在全州县全州镇龙岩村委谭家“牛屁股”山林地的松树苗扯死，被告谭忠华、谭ＸＸ、谭军华三兄弟与原告谭治明为此土地使用权归属发生争执，后原告谭治明与被告谭ＸＸ发生扭打，致原告谭治明受伤的事实。综合全案证据及庭审笔录，本院确认如下法律事实：原告谭治明与被告谭忠华、谭ＸＸ、谭军华同为全州县全州镇龙岩村委谭家村人。2013年2月23日，原告谭治明将种在全州县全州镇龙岩村委谭家“牛屁股”山林地的松树苗扯死，被告谭忠华、谭ＸＸ、谭军华三兄弟发现后到达现场，因林地的使用权归属发生争执。被告谭ＸＸ与原告谭治明发生扭打，在扭打过程中致原告谭治明受伤。原告受伤后在全州中医院住院治疗，经诊断为头部挫伤、左肘部软组织挫伤，共住院4天，花去医疗费1710.29元。本院认为，《中华人民共和侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告谭ＸＸ与原告谭治明发生扭打，致原告受伤，被告谭ＸＸ应承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。在事件中，土地使用权发生争议，原、被告之间应通过正当途径妥善解决，为此发生扭打，双方均有一定的过错，应减轻被告谭ＸＸ的赔偿责任，对原告的经济损失，由被告谭ＸＸ承担80%的赔偿责任为宜。本案中只有被告谭ＸＸ与原告谭治明发生扭打致原告受伤，原告未提供证据证实被告谭忠华、谭军华与其发生过身体接触，故原告要求被告谭忠华、谭军华承担连带责任的诉讼请求，证据不足，本院不予支持。原告谭治明的各项经济损失为：1、医疗费1710.29元；2、住院伙食补助费，参照《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》为每人每天40元，原告住院4天，共计160元（40元／天×4天）；3、误工费，参照《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》为误工费每人每天76.5元，原告住院4天，合计误工费为306元（76.5元／天×4天），但原告只请求误工费262.05元，其误工费按其实际请求予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、二十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、二十一条、二十四条的规定，判决如下：一、由被告谭ＸＸ赔偿原告谭治明医疗费1710.29元、住院伙食补助费160元、误工费262.05元，合计2132.34元的80%即1705.87元。二、驳回原告谭治明的其他诉讼请求。本案收案件受理费500元，由原告谭治明负担200元，被告谭ＸＸ负担300元。上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起10日内履行完毕。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或桂林市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本。上诉于桂林市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费500元（户名：桂林市中级人民法院，帐号：20216301040001416，开户银行：农行桂林高新支行）。逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。代理审判员 蒋茂玉二〇一三年十月十二日书 记 员 蒋晶华 更多数据：