（2013）城中刑初字第322号
裁判日期: 2013-10-11
公开日期: 2014-11-03
案件名称
陈某某故意伤害案刑事附带民事判决书
法院
柳州市城中区人民法院
所属地区
柳州市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
宋ＸＸ,陈ＸＸ
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，第六十七条第一款；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款
全文
广西壮族自治区柳州市城中区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）城中刑初字第322号公诉机关广西壮族自治区柳州市城中区人民检察院。附带民事诉讼原告人宋XX，男，199X年X月X日出生，回族，XX有限公司职员，家住XXX。系本案被害人。诉讼代理人骆玲，广西作一律师事务所律师。被告人陈XX，男，198X年X月X日出生于XXX，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地××，暂住XXX。因涉嫌故意伤害罪，于2013年4月17日被柳州市公安局城中分局刑事拘留，同月27日被逮捕。现羁押于柳州市第一看守所。辩护人高强，广西桂山律师事务所律师。柳州市城中区人民检察院以柳市城检刑诉（2013）327号起诉书指控被告人陈XX犯故意伤害罪，于2013年9月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人宋XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。柳州市城中区人民检察院指派代检察员何叶出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人宋XX及其诉讼代理人骆玲、被告人陈XX及其辩护人高强均到庭参加诉讼。现已审理终结。附带民事诉讼原告人宋XX诉称，陈XX因怀疑自己与其女友交往而持刀将自己砍成重伤，请求法院判令其赔偿医药费14771.28元、误工费6533元、护理费1600元，住院伙食补助费400元、营养费2800元、交通费300元，共计26404.28元。辩护人提出的辩护意见是；1、陈XX在接到公安机关的电话通知后，主动到公安机关接受调查，如实供述自己的犯罪事实，是自首；2、被害人宋XX明知陈XX与其女友已同居多年并育有二个女儿，仍破坏他人家庭，是有过错的；3、陈XX没有前科，是初犯；4、案发后，陈XX的朋友代其先支付了宋XX的医疗费1801.9元。经审理查明，被告人陈XX怀疑其同居女友与被害人宋XX有情感纠葛，要其女友将宋XX约出来解决此事。2013年3月4日23时左右，被害人宋XX应约来到本市城中区中山中路财富大厦青云美食城内。凌晨2时许，被告人陈XX从自己车上拿了一把开山刀回到美食城内，朝宋XX的头部砍了一刀，砍第二刀时被宋XX用手臂挡住。宋XX被陈XX的朋友龙某某送往柳州市工人医院。经柳州市公安局刑事侦查支队鉴定，宋XX头部损伤遗留疤痕长8.5cm，致左顶骨骨折、颅内积气，已造成硬脑膜破裂，评定为重伤。宋XX受伤后住院治疗10天，花费医疗费14771.28元，住院期间需要24小时陪护，出院时医嘱全休1个月，其月收入为人民币2800元。2013年4月17日，被告人陈XX在接到城中派出所的电话后，来到派出所接受调查，随即被派出所移送至柳州市公安局五星刑侦支队。本案在审理过程中，被告人陈XX的亲属主动代其交纳赔偿款人民币20000元，现暂存于本院。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人宋XX的报案及陈述、证人黄某、龙某某、潘某的证言、现场辨认笔录、辨认笔录及照片、宋XX的伤情照片及法医学人体损伤程度鉴定书、归案经过、户籍证明、被告人陈XX的供述等证据证实。以上证据均由公诉机关提交。附带民事原告人提交的证据有：柳州市工人医院的病历、门诊及住院收费收据、疾病证明书、宋XX的收入及误工证明。以上证据均经法庭举证质证，本院予以确信采纳。本院认为，被告人陈XX故意持械伤害他人身体健康，致人重伤，其行为已触犯我国刑律，构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。被告人陈XX在接到公安机关的电话通知后，主动来到公安机关接受调查，如实供述犯罪事实，是自首，可以减轻处罚。其亲属主动代其先行交付赔偿款，可以对其酌情从轻处罚。被害人宋XX由于被告人陈XX的犯罪行为而遭受的经济损失，陈XX应当负民事赔偿责任。其要求赔偿的医疗费14771.28元，伙食补助费400元，有法律及票据可依，本院予以支持，但宋XX的诉讼代理人在庭审时亦承认龙某某在送宋XX去医院治疗时，先行垫付了1800元医疗费，因此此费用应当从14771.28元的医疗费中扣除。误工费应当按照其住院及医嘱全休的时间计算，即1个月零10天，2800＊30x10＋2800=3733元，护理费应依照2013年《广西道路交通事故损害赔偿项目计算标准》中居民服务和其他服务行业的标准计算，即28938＊365x10=792元，营养费没有医嘱，交通费亦无相关票据，本院均无法支持。辩护人提出的第1、3、4点意见与本案查明的事实及证据相符，本院予以采纳。第2点意见无证据支持，不能认定宋XX有过错。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条第二十一条、第二十三条的规定，判决如下：一、被告人陈XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年4月17日起至2015年10月16日止）。二、被告人陈XX赔偿附带民事诉讼原告人宋XX经济损失人民币17896.28元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 郑 伟人民陪审员 王燕芬人民陪审员 田 梅二〇一三年十月十一日书 记 员 许兰珍 来源：百度搜索“”