（2012）东中法民一终字第806号

裁判日期: 2013-01-28

公开日期: 2017-12-28

案件名称

李玉清、广东省招商投资有限公司企业承包经营合同纠纷二审民事裁定书

法院

广东省东莞市中级人民法院

所属地区

广东省东莞市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

李玉清,广东省招商投资有限公司,蔡满求

案由

企业承包经营合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十条，第一百五十四条

全文

广东省东莞市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）东中法民一终字第806号上诉人（原审被告）：李玉清，女，1977年8月19日出生，汉族，住广东省东莞市。委托代理人：袁朝晖，广东经国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：广东省招商投资有限公司。住所地：广东省广州市天河区珠江新城金穗路*******号君怡大厦君子阁**楼*室。法定代表人：郭筱瑛，该公司董事长。委托代理人：谢敏，广东思哲律师事务所律师。原审第三人：蔡满求，男，1976年1月13日出生，汉族，住广东省东莞市。上诉人李玉清与被上诉人广东省招商投资有限公司（以下简称招商投资公司）、原审第三人蔡满求因企业承包经营合同纠纷一案，不服广东省东莞市第二人民法院（2011）东二法民二初字第1766号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭进行审理。上诉人李玉清于2013年1月21日向本院提交《中止审理申请书》，以招商投资公司据以起诉的（2010）东中法民二终字第902号民事判决已进入再审程序为由申请中止审理本案。本院查明，最高人民法院于2012年6月26日作出（2012）民监字第308号民事裁定，指令广东省高级人民法院再审（2010）东中法民二终字第902号民事判决；再审期间，中止原判决的执行。本院认为，本案为招商投资公司诉请李玉清对（2010）东中法民二终字第902号民事判决中蔡满求的债务承担连带清偿责任，现该案进入再审程序尚未审结，本案须以该案件的审理结果为依据。本院准许李玉清申请，中止本案审理，待中止诉讼的原因消除后，再恢复本案的审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第（五）项、第一百五十四条第一款第（六）项，裁定如下：本案中止诉讼。审　判　长　　卢健如代理审判员　　陆春明代理审判员　　陈　玲二〇一三年一月二十八日书　记　员　　邓嘉荣附相关法律条文（节选）：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条有下列情形之一的，中止诉讼：（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；……第一百五十四条裁定适用于下列范围：（六）中止或者终结诉讼；…… 微信公众号“”