（2013）灵民一初字第00098号

裁判日期: 2013-01-22

公开日期: 2017-01-03

案件名称

朱某与孙某民间借贷一审民事裁定书

法院

灵璧县人民法院

所属地区

灵璧县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

朱某,孙某

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

安徽省灵璧县人民法院民 事 裁 定 书(2013)灵民一初字第00098号原告：朱某，男，1966年3月7日生，汉族，农民，住江苏省睢宁县。委托代理人：谭廷林，江苏仁台律师事务所律师。被告：孙某，男，1968年7月26日生，汉族，农民，住安徽省宿州市灵璧县。原告朱某因与被告孙某民间借贷纠纷一案，于2012年12月5日向本院起诉。本院于2012年12月5日受理后依法由审判员刘银适用简易程序，于2013年1月22日公开开庭审理了本案。原告朱某及其委托代理人谭廷林，被告孙某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。朱某诉称：2011年9月3日，被告孙某因经营需要，从原告处借款40000元，约定还款期限3个月；逾期，经原告催要，被告拒不偿还。现请求人民法院依法判令被告偿还借款40000元。经审理查明：原、被告及张永、王成于2011年初合伙经营“小炼油厂”，被告孙某系该厂会记，2011年9月3日孙某给朱某出具“场欠条”一张，即今收到朱某现金40000元。2011年底以上四人散伙，未清算。朱某于2012年12月5日起诉来院，要求孙某给付借款。本院认为：原、被告及张永、王成合伙经营“小炼油厂”事实存在，合伙期间被告孙某（当时任会记）给原告朱某出具的“场欠条”，明确记载“收到朱某现金40000元”，实为“小炼油厂”收到朱某现金40000元，非被告孙某个人借款。原告朱某要求被告孙某偿还借款40000元，无具体的事实和理由，应驳回原告的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(三)项的规定，裁定如下：驳回原告朱某的起诉。案件受理费800元，由原告朱某负担。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省宿州市中级人民法院。审判员　　刘银二〇一三年一月二十二日书记员　　高飞 关注公众号“”