福建省连江县人民法院刑 事 判 决 书（2013）连刑初字第250号公诉机关连江县人民检察院。被告人陈某甲，男，1978年3月10日出生，汉族，小学文化，个体经营户，户籍地址福建省连江县。1998年12月17日因犯抢劫罪、故意伤害罪、故意毁坏财物罪被连江县人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金人民币2000元。2006年1月16日刑满释放。2013年7月9日因涉嫌犯故意伤害罪被连江县公安局刑事拘留，同年7月22日经连江县人民检察院院批准逮捕，同年7月24日由连江县公安局执行逮捕。现羁押在连江县看守所。连江县人民检察院以连检公刑诉（2013）231号起诉书指控被告人陈某甲犯故意伤害罪，于2013年9月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭进行了审理。连江县人民检察院指派检察员林志出庭支持公诉，被告人陈某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2013年1月21日22时许，被告人陈某甲在连江县苔菉镇庄某甲家打牌时，因煮点心的问题与同桌的被害人卢某甲发生口角，被告人陈某甲便举起所坐的塑料椅向被害人卢某甲砸去，椅子被在一旁的庄某甲拦下后，其又用拳头击打被害人卢某甲头部几下，后被旁人劝开。经法医鉴定，被害人卢某甲因头部钝挫伤致枕骨骨折，左额颞顶部硬膜下血肿并行血肿钻孔引流术，伤情属重伤。事后，被告人陈某甲已赔偿被害人卢某甲经济损失共计人民币12万元。2013年7月9日，被告人陈某甲主动到连江县公安局北茭边防派出所投案。以上事实，被告人陈某甲在开庭审理中亦无异议，并有被害人卢某甲陈述，证人庄某甲、吴某某、庄某乙、林某某、陈某乙、卢某乙证言，现场勘验笔录及现场照片，南京军区福州总院CT诊断报告、手术记录、诊断证明书、连江县公安局法医学活体检验鉴定书、伤情照片，申请书、调解协议书、谅解书、收款收据，到案说明、户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人陈某甲因琐事故意伤害他人身体致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。
公诉机关指控罪名成立。被告人陈某甲案发后积极赔被害人经济损失并自动投案，如实供述自己罪行，系自首，依法可以减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款的规定，
判决如下：被告人陈某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自
二〇一三年七月九日起至
二〇一六年一月八日止，罚金自本判决生效之日起十日内缴清）。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接向福州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 ：陈升阳
代理
审判员 ：卞丹郦
人民陪审员 ： 柳 彬
二〇一三年九月二十九日
书 记 员 ： 徐 琦附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑或者拘役。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上七年以下有期徒刑；致人死亡的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重的后果发生的，可以减轻处罚。 关注公众号“”