山东省曹县人民法院民 事 判 决 书（2013）曹民初字第1824号
原告：郭某，农民。
委托代理人：孙建华。
被告：孟某甲，农民。
原告郭某与被告孟某甲离婚纠纷一案，本院于2013年8月16日立案受理后，依法由
审判员侯鲁鸣适用简易程序，于2013年9月3日公开开庭进行了审理。原告郭某及其委托代理人孙建华，被告孟某甲均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告与被告经人介绍相识，××××年××月××日举行“结婚”仪式，××××年××月××日办理结婚登记手续。婚后因性格不和，经常因家庭生活琐事发生争吵，2013年7月30日被告将其眼部打成了黑眼圈，现无法共同生活。请求与被告离婚，抚养婚生男孩孟某乙，由被告支付子女抚养费，要回婚前财产，依法分割婚后共同财产，精神损害赔偿30000元。
被告辩称：同意与原告离婚，婚生男孩应由被告抚养，婚后共同财产依法分割，对原告提出的精神损害赔偿是无理取闹。原告为其诉求，向本院提供如下证据：1、结婚证1份，证明双方夫妻关系。2、常住人口登记卡2份，证明被告及孩子的出生日期；3、原告身份证明1份，用于证明原告的身份。4、商品房买卖合同、磐石花园车库购买协议4份，用于证明婚后购买商品房一处。5、2010年2月3日购买保险专用发票1份，用于证明原告于婚前购买的保险，属于婚前个人财产。6、2011年1月29日、2012年2月3日购买保险专用发票各1份，用于证明婚后购买的保险是原告用婚前个人存款所购买。7、原告眼部受伤的照片2张，用于证明2013年7月31日被告将其打伤。被告未向本院提交相关证据。经庭审质证，被告对原告提交的证据1、2、3、4、7均无异议。对于证据5、6，被告称对原告购买保险的情况不清楚。经审查上述证据，结合被告的质证意见，对证据效力确认如下：对原告提交的证据1、2、3、4、7，系相关职能部门出具，且被告均无异议，本院予以认定。对证据5、6，被告对原告购买保险虽不清楚，但该三份发票均系保险公司出具的正式发票，本院予以认定。原告陈述其婚前财产有：厅柜1件，衣橱2件，菜橱1件，低五组合橱、木质沙发各1套，茶几1件，中日牌冰箱、海信牌32寸液晶电视机各1台。被告对木质嫁妆无异议，并认可嫁妆均在其家中，对中日牌冰箱、海信牌32寸液晶电视机，陈述是其婚前出资购买后，拉到原告家充当嫁妆的。原告对被告的陈述无异议。原告陈述购买商品房时借原告父亲30000元，被告认可。被告陈述购买商品房时借被告父亲50000元，原告否认，被告未能提交相关有效证据佐证。购买商品房后进行了房屋装饰，审理中，经原、被告协议均认可房屋装饰的费用为30000元。根据有效证据，结合原、被告的陈述意见，本院认定如下事实：原告郭某与被告孟某甲于2009年经人介绍相识，××××年××月××日举行“结婚”仪式，××××年××月××日办理结婚登记手续，12月1日婚生男孩孟某乙，现随原告生活。原、被告婚后经常因家庭琐事发生矛盾，2013年7月31日双方发生争吵，被告动手将原告眼部击伤致红肿。
原告诉至本院，请求与被告离婚，抚养男孩孟得福，由被告支付子女抚养费，要回婚前财产，依法分割婚后共同财产，由被告支付精神损害赔偿30000元。现存于被告处的原告婚前财产有：厅柜1件，衣橱2件，菜橱1件，低五组合橱、木质沙发各1套，茶几1件。现存于原告处的被告婚前财产有：中日牌冰箱、海信牌32寸液晶电视机各1台。婚后共同财产有：磐石花园小区6号楼2单元301室一处，目前已交付104000元（包括储藏室13000元），偿还银行按揭款50000元，房屋装饰费30000元，房屋共投入184000元。双方协议该房屋由原告留用。购买房屋时，借原告父亲30000元。原告分别于2010年2月3日、2011年1月29日、2012年2月3日各购买保险10000元。审理中，原、被告均要求抚养孩子，均表示抚养孩子不让对方负担子女抚养费。
本院认为：原告郭某请求与被告孟某甲离婚，被告表示同意，本院予以准许。婚生男孩孟某乙现随原告生活，孩子尚在幼儿期，随原告生活对其成长有利，孩子应由原告抚养，原告自愿放弃应由被告负担的子女抚养费，是对自己权益的正当处分，不违背法律规定，本院予以准许。原告的婚前个人财产，归原告所有。冰箱、电视机系被告婚前个人出资购买，应属被告婚前个人财产。婚后共同财产房屋一处，原告留用，原告应支付被告房屋分割款92000元。原告于2010年2月3日购买保险10000元，购买时间在原、被告共同生活前，属婚前个人财产。2011年1月29日、2012年2月3日原告共购买保险20000元，购买时间在原、被告共同生活期间，属于婚后共同财产，应予以分割。所购保险归原告所有，原告应支付被告保险分割款10000元。购买房屋期间所借原告父亲30000元，属原、被告共同债务，应共同偿还。对原告请求被告赔偿精神抚慰金30000元，因被告的行为并非是持续性，且亦未造成严重后果，故对原告该项请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第十七、第十八条、第三十二条、第三十六条、第三十七条，第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，
判决如下：
一、准予原告郭某与被告孟某甲离婚；
二、婚生男孩孟某乙由原告抚养，待其独立生活后随父随母由其自择；
三、原告婚前财产：厅柜1件，衣橱2件，菜橱1件，低五组合橱、木质沙发各1套，茶几1件，归原告所有。于本判决生效后5日内由被告交付原告；
四、被告婚前财产：中日牌冰箱、海信牌32寸液晶电视机各1台。归被告所有，由原告于本判决生效后5日内支付被告；
五、原、被告夫妻共同财产商品房（包括储藏室），归原告所有，房屋后续按揭款由原告支付。原告支付被告房屋分割款及保险分割款共计102000元，于本判决生效后30日内由原告交付被告；
六、婚后共同债务30000元，原、被告各承担15000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审判员 侯鲁鸣
二〇一三年九月十三日
书记员 李 星附：申请强制执行的期限为履行期限届满后2年内。 微信公众号“”