广西壮族自治区陆川县人民法院 民 事 裁 定 书 （2013）陆民初字第842号 原告（反诉被告）林帝天，男，汉族，1975年10月5日出生，住广西壮族自治区陆川县。 原告（反诉被告）林国波，男，汉族，1980年2月13日出生，住广西壮族自治区陆川县。 委托代理人林刚，男，汉族，1972年9月出生，陆川县九洲法律事务所法律工作者。 被告（反诉原告）林裕，男，汉族，1958年10月28日出生，住广西壮族自治区陆川县。 被告（反诉原告）宁秀连，女，汉族，1960年5月13日出生，住广西壮族自治区陆川县。 委托代理人陈文兵，男，广西华锦律师事务所律师。 本院在审理原告林帝天、林国波诉被告林裕、宁秀连相邻用水、排水纠纷一案中，双方当事人在庭外已协商解决本案纠纷，原告林帝天、林国波于2013年9月9日向本院提出撤回 起诉申请，被告林裕、宁秀连于2013年8月20日向本院提出撤回反诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。原、被告分别提出撤回起诉申请和反诉申请，属于依法处分自己的诉讼权利的行为，且有利于改善相邻关 系，有利于邻里和睦团结，符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下： 一、准许原告林帝天、林国波撤回起诉； 二、准许被告林裕、宁秀连撤回反诉。 本案减半收取本诉受理费200元，反诉受理费200元，合计400元，由原告林帝天、林国波负担200元，被告林裕、宁秀连负担200元。
审 判 长 韦晓颖
审 判 员 黄 镇
人民陪审员 林 柱
书 记 员 林才馥
二〇一三年九月十日 来源：百度“”