北京市房山区人民法院民 事 裁 定 书（2013）房民初字第08445号原告朱冠杰（反诉被告），男，1970年9月20日出生。
原告张素华（反诉被告），女，1972年2月16日出生。委托代理人隗炜，北京市佳诺律师事务所律师。被告朱卫华（反诉原告），男，1970年10月7日出生。被告马杰（反诉原告），女，1970年7月30日出生。委托代理人刘国锋，河北信正律师事务所律师。本院在审理原告（反诉被告）朱冠杰、张素华与被告（反诉原告）朱卫华、马杰健康权纠纷一案中，原告朱冠杰、张素华于2013年9月5日，反诉原告朱卫华、马杰于2013年9月6日向本院申请撤回起诉。
本院认为：原告朱冠杰、张素华，反诉原告朱卫华、马杰向本院提出撤回起诉、反诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下：
一、准予原告朱冠杰、张素华撤回起诉。
二、准予反诉原告朱卫华、马杰撤回反诉。案件受理费二十五元，由原告朱冠杰、张素华负担（已交纳）。反诉案件受理费二十五元，由反诉原告朱卫华、马杰负担（已交纳）。
审判员 赵 东
二〇一三年九月六日
书记员 高明月 更多数据：