广东省汕尾市城区人民法院刑 事 判 决 书（2013）汕城法刑初字第178号公诉机关汕尾市城区人民检察院。被告人江某强，男，1977年11月8日出生于汕尾市城区，汉族，小学文化，经商，住汕尾市区。因本案于2013年3月15日被刑事拘留，同年4月18日被依法执行逮捕，现羁押于梅县看守所。汕尾市城区人民检察院以汕市区检刑诉（2013）163号起诉书指控被告人江某强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年8月23日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。汕尾市城区人民检察院指派检察员姚伟革出庭支持公诉，被告人江某强到庭参加诉讼。现已审理终结。汕尾市城区人民检察院指控，2013年3月4日晚，被告人江某强明知是被盗车辆的情况下，在汕尾市城区凤山街道盐町头管区，以人民币52700元的价格（其中购车款人民币51000元，做假车牌、行驶证费用人民币1700元）向“阿荣”购买了一辆雪花银色的东风本田思威牌CR-V汽车。次日上午，“阿荣”交给被告人江某强一副粤Ａ×××××车牌及一本行驶证。经鉴定，该车的车架号码、发动机号码均有改动，主气囊号码为：ZCXA7242531，波箱号码为MR4A-4044088。该车价值为人民币186830元；经查询，该车原车架号为LVHRE2853A5021393，发动机号为R20A14050726，车主为曾某，系2013年3月4日在广东省梅州市梅县失窃的车辆。2013年3月14日，被告人江某强驾驶该车在汕尾市海丰县被海丰县公安局查获。赃车已归还失主曾某。公诉机关认为，被告人江某强无视国法，明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。
经审理查明，公诉机关指控的上述犯罪事实，被告人江某强在开庭时无异议，并有证人曾某证言及其自书的《失盗报告》，梅县公安局出具的《扣押决定书》（梅公（刑）扣字【2013】00304号）、《扣押清单》、《发还清单》，梅县公安局宝华派出所出具的《现场勘验检查工作记录》（梅公（刑）勘【2013】K4414218000002013030018号），《照片》，《行驶证》，梅县公安局出具的《抓获经过》，东风本田汽车有限公司出具的《车辆方向盘主气囊编号：*HOTDS2M5H*,变速箱编号：MR4A4044088车辆信息》，梅州市俊城汽车销售服务有限公司出具的《情况证明》，梅江区国家税务局江北税务分局出具的《证明》，《发票联》，梅县公安局出具的《受案登记表》，广东省梅州市公安司法鉴定中心出具的《痕迹检验鉴定报告书》（梅市（司）鉴（痕）字【2013】18号），梅县价格认证中心出具的《涉案财产价格鉴定结论书》（梅价证【2013】18号）等证据证实，足资认定。
本院认为，被告人江某强明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应依法惩处。被告人归案后认罪态度好，依法可酌情从轻处罚。
公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。根据被告人江某强犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款之规定，
判决如下：被告人江某强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年3月15日起至2014年2月14日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
代理
审判员 黄伟群
二〇一三年九月六日
书 记 员 张焕棠附：有关法律条文《中华人民共和国刑法》第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。 百度搜索“”