广西壮族自治区柳江县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）江刑初字第298号公诉机关广西壮族自治区柳江县人民检察院。附带民事诉诉原告人韦秀往，女，1969年10月12日出生，壮族，小学文化，农民，家住柳江县百朋镇官塘村根贡屯**号。系被害人刘有旦之妻子。附带民事诉诉原告人刘文强，曾用名“刘小弟”，男，1995年9月18日出生，壮族，农民，住址同××。系被害人刘有旦之儿子。法定代理人韦秀往，女，1969年10月12日出生，壮族，小学文化，农民，住址同××。系刘文强之母亲。附带民事诉诉原告人刘仕武，男，1935年1月10日出生，壮族，小学文化，农民，住址同××。系被害人刘有旦之父亲。被告人刘东彪，男，1974年8月4日出生，身份证号：×××2473，汉族，初中文化，农民，家住柳江县××镇官塘村××号。因涉嫌故意伤害罪，于2012年9月12日被刑事拘留，同年10月18日被逮捕。现羁押于柳江县看守所。。广西壮族自治区柳江县人民检察院以柳市江检刑诉（2013）251号起诉书指控被告人刘东彪犯故意伤害罪，于2013年07月26日向本院提起公诉。本院于当日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人韦秀往、刘文强、刘仕武以要求被告人刘东彪与刘冬良共同赔偿经济损失52923.08元为由，向本院提起刑事附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，并征得公诉机关、被告人的同意后，决定适用简易程序进行审理，于2013年9月5日公开开庭合并审理了本案。柳江县人民检察院指派检察员张毅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人韦秀往、刘文强、刘仕武、被告人刘东彪到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2007年2月17日16时许，被告人刘东彪之胞弟刘冬良（已判决）在柳江县百朋镇官塘村根贡屯覃祖常家商店门前为2月16日晚被本屯的刘有旦殴打一事而与刘有旦发生争执，并相互推搡，在此过程中，刘冬良被刘有旦推倒，被告人刘东彪路过见状即上去帮忙。在打斗过程中，刘冬良用四脚矮凳打中刘有旦的头部，被告人刘东彪用随身携带的牛角刀刺中刘有旦的左胸部，刘有旦被刺中后往村中逃跑，至本屯覃祖礼的旧房门前倒地身亡。经法医鉴定，刘有旦系被锐器刺破左肺动脉致失血性休克死亡。2012年9月11日，被告人刘东彪到柳江县公安局刑事侦查大队投案。另查明，刘有旦生前家庭成员有妻子韦秀往，儿子刘文强，1995年9月18日出生，父亲刘仕武，1935年1月10日出生。刘仕武育有子女刘有旦等5人，均已成年。上述事实，被告人刘东彪在开庭审理过程中亦无异议，其在公安机关、检察机关亦作如实供述，并对三原告人的诉请无异议，且有下列证据予以证实：接受刑事案件登记表、证人证言、同案犯刘冬良的供述、公安机关的现场勘验、检查笔录、现场方位图、现场辨认笔录、尸体检验报告书及照片、本院（2007）江刑初字第160号刑事附带民事判决书、柳州市中级人民法院（2007）柳市刑一终字第107号刑事附带民事裁定书、三原告人的身份证明，户籍证明、到案经过、说明材料等，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人刘东彪不能正确处理与他人之间的矛盾，采用过激行为，持刀与他人共同损害他人身体健康，并致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立。在共同犯罪过程中，被告人刘东彪持刀捅伤被害人，是导致被害人死亡的直接原因，起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。犯罪后，被告人刘东彪能自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被害人刘有旦对本案的引发亦有过错，可酌情减轻被告人的法律责任。由于被告人的行为致使被害人及其亲属遭受经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。故被告人刘东彪应与同案犯刘冬良共同承担本院（2007）江刑初字第160号刑事附带民事判决书中第二项所确定的数额人民币52923.08元的赔偿责任。三附带民事诉讼原告人的诉请，于法有据，应予支持。综上，根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度等，本院决定给予被告人刘东彪从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国侵权责任法》第十八条之规定，
判决如下：
一、被告人刘东彪犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年9月12日起至2025年9月11日止。）二、被告人刘东彪连带承担柳江县人民法院（2007）江刑初字第160号刑事附带民事判决书中第二项所确定的数额人民币52923.08元的赔偿责任，并赔偿给附带民事诉讼原告人韦秀往、刘文强、刘仕武。（上述赔偿款项，赔偿义务人应于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期不履行的，权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 韦彰生助理
审判员 覃 星助理
审判员 谭韦理
二〇一三年九月六日
书 记 员 唐建平 来自：