浙江省瑞安市人民法院刑 事 判 决 书（2013）温瑞刑初字第1396号公诉机关浙江省瑞安市人民检察院。被告人薛某甲，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年3月21日被取保候审。辩护人陈善锋，浙江玉海律师事务所律师（应当法援）。瑞安市人民检察院以瑞检刑诉（2013）1385起诉书指控被告人薛某甲犯故意伤害罪，于2013年8月5日向本院提起公诉。本院于同日以简易程序立案，同月12日转为普通程序审理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。瑞安市人民检察院指派检察员叶桂芳出庭支持公诉，被告人薛某甲及辩护人陈善锋到庭参加诉讼。现已审理终结。瑞安市人民检察院指控，2013年3月12日12时许，被告人薛某甲在瑞安市上望街道永光村永增路18号门口，因琐事与薛某丁发生争执，被告人薛某甲手持铁制簸箕，朝被害人薛某丁的头部砸击。经鉴定，被害人薛某丁的损伤程度属轻伤；被告人薛某甲案发期间患精神分裂症（缓解不全期），具有限制刑事责任能力。对于以上指控事实，公诉机关提供了相应的证据，认定被告人薛某甲的行为已构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十七条第三款之规定，予以惩处。
被告人薛某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名均没有意见。
经审理查明，2013年3月9日晚上6时许，被告人薛某甲路过瑞安市上望街道永光村永增路18号薛孝登家门口，因琐事与薛某丁发生争执，被告人薛某甲手持铁制簸箕，朝被害人薛某丁的头部砸击，薛某丁也拿起扫帚柄殴打薛某甲。经鉴定，被害人薛某丁的主要损伤有左侧眉弓处共计二处创口，累计长7.5cm，其损伤程度属轻伤；被告人薛某甲案发期间患精神分裂症（缓解不全期），具有限制刑事责任能力。在本院审理过程中，被告人薛某甲与被害人薛某丁达成协议，赔偿被害人人民币2000元。上述事实，有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人薛某甲的供述及辨认笔录，供认上述事实；2、被害人薛某丁的陈述，证实纠纷的起因及被薛某甲殴打致伤的事实；3、证人薛某乙、薛某丙的证言，证明薛某甲与薛某丁发生争吵，薛某甲手持铁制簸箕，朝薛某丁的头部砸去，接着薛某丁拿起扫帚朝薛某甲的头打了一下；4、法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人薛某丁的伤势；5、司法鉴定意见书，证明薛某甲案发期间患精神分裂症（缓解不全期），案发期间具有限制刑事责任能力；6、赔偿协议，证明被害人与被告人就赔偿达成协议；7、抓获经过说明，证明被告人的归案情况；8、人口信息表，证明被告人的身份情况。上述证据能相互印证，证实上述事实，本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，被告人薛某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。
公诉机关指控的罪名成立。被告人薛某甲犯罪情节轻微，且属限制刑事责任能力，归案后能如实供认犯罪事实，积极赔偿，取得被害人谅解，可免予刑事处罚。辩护人陈善锋提出相关从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。为严明国法，惩罚犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，维护社会管理秩序，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十七条第三款、第三十七条之规定，
判决如下：被告人薛某甲犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 肖美新
人民陪审员 叶玲玲
人民陪审员 鲍红梅
二〇一三年九月四日
书 记 员 董海东 来自