江苏省无锡市南长区人民法院民 事 裁 定 书（2013）南民初字第1317号原告辛荣花。委托代理人黄道修、丁丽娜（均受辛荣花的特别授权委托），均系江苏三诚律师事务所律师。被告蒋依群。被告中国太平洋财产保险股份有限公司无锡市锡山支公司，住所无锡市锡山区东亭锡沪西路35号，（单位代码71491762-X）。负责人田群，该公司总经理。本院在审理原告辛荣花与被告蒋依群、中国太平洋财产保险股份有限公司无锡市锡山支公司机动车交通事故责任纠纷一案过程中，原告辛荣花于2013年8月29日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告辛荣花申请撤诉，既是其真实的意思表示，且不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，
裁定如下：准许原告辛荣花撤回起诉。本案诉讼费200元，由辛荣花负担。
审判员 倪天石
二〇一三年八月三十日
书记员 钱 浩 关注公众号“”