安徽省庐江县人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）庐江刑初字第00227号附带民事诉讼原告人何某某，男，1960年9月10日出生于安徽省无为县，汉族，农民，住无为县。被告人伍某某，男，1973年2月4日出生于安徽省无为县，汉族，农民，住无为县。1998年因犯盗窃罪被江苏省无锡市南长区人民法院判处有期徒刑一年。1999年2月9日因犯抢劫罪被江苏省无锡市郊区人民法院判处有期徒刑十年，2005年4月30日刑满释放。2013年4月1日因涉嫌犯故意伤害罪被庐江县公安局刑事拘留，同月12日经庐江县人民检察院批准逮捕，同日由庐江县公安局执行逮捕。现羁押于庐江县看守所。庐江县人民检察院以庐江检刑诉字（2013）199号起诉书指控被告人伍某某犯故意伤害罪，于2013年7月19日向本院提起公诉。诉讼期间，附带民事诉讼原告人何某某提起了附带民事诉讼。本院于当日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某某自愿申请撤回起诉。
本院认为：附带民事诉讼原告人何某某自愿申请撤回起诉，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下：准许附带民事诉讼原告人何某某撤回起诉。
审判员 黄德波
二〇一三年八月二日
书记员 张 军 搜索“”