江苏省宿迁市宿城区人民法院民 事 调 解 书（2013）宿城洋民初字第0429号原告付学奎，男，1963年11月27日生，汉族。被告陈宏兵，男，1979年4月3日生，汉族。被告胡红梅，女，32岁。被告陈斯敏，男，1978年5月6日生，汉族。本院于2013年6月6日立案受理了原告诉被告机动车交通事故责任纠纷一案，依法由
代理
审判员施显军适用简易程序公开进行了审理。本案在审理过程中，原告付学奎自愿撤回对被告胡红梅、陈斯敏的起诉并获本院准许，经本院主持调解，双方当事人于2013年7月15日自愿达成如下协议：
一、原告付学奎本次交通事故造成的现有损失：医疗费16788.23元、住院伙食补助费432元（24天＊18元天）、营养费240元（24天＊10元天）、交通费240元，合计17700.23元；
二、被告陈宏兵于2013年8月20日前按责任比例给付原告付学奎13800元，余款原告予以放弃；
三、双方当事人一致同意上述协议自签字或者盖章后生效。案件受理费400元，减半收取200元，由被告陈宏兵负担。上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。当事人拒绝签收本调解书的，不影响上述调解协议的效力。一方当事人不履行上述调解协议，另一方当事人可持本调解书向人民法院申请强制执行。
代理
审判员 施显军
二〇一三年七月十五日
书 记 员 刘 荣法律提示：本调解发生法律效力后，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行，义务人应当承担不履行义务所产生的一切法律后果。申请执行的期限为二年，申请执行时效的中止、中断适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。申请执行的期限从本判决书规定的履行期限的最后一日起计，分期履行的从规定的每次履行期间的最后一日起计算。逾期申请的，人民法院不予立案执行。第1页／共2页 更多数据：