太原市迎泽区人民法院民 事 裁 定 书（2013）迎前财保字第3号申请人张志宏，男，1971年4月19日出生，汉族，晋城市益友茶餐厅法定代表人。被申请人董海斌，男，1982年7月23日出生，汉族。担保人王雨，男，1972年4月10日出生，汉族，个体，住太原市杏花岭区晋安西街6号2单元6号，身份证号：140103197204103376。
申请人张志宏因交通事故受伤，于2013年6月27日向本院提出诉前财产保全的申请，要求查封被申请人董海斌名下的晋Ａ×××××号奔驰牌轿车，担保人王雨以其名下的晋Ａ×××××号雪弗兰牌轿车为诉前保全提供担保。经审查，
本院认为，申请人张志宏的申请符合法律规定，担保人王雨的担保也系其真实意思的表示，其担保符合法律规定。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条的规定，
裁定如下：查封被申请人董海斌名下的晋Ａ×××××号奔驰牌轿车。查封担保人王雨名下的晋Ａ×××××号雪弗兰牌轿车。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 刘勍
二〇一三年六月二十七日
书记员 郭佳 百度搜索“”