浙江省奉化市人民法院执 行 裁 定 书（2013）甬奉执民字第1415号原告奉化市农村信用合作联社与被告奉化市万腾泵阀汽车附件厂、奉化市辰峰机械有限公司、司徒孝波金融借款合同纠纷一案，本院于2013年3月5日作出的（2012）甬奉江商初字第479号民事判决书已经发生法律效力。权利人奉化市农村信用合作联社于2013年6月13日向本院申请执行。本院于同日立案执行。本院在执行过程中，查明被执行人奉化市万腾泵阀汽车附件厂已处于停业状态，该厂的相关设备已被另案查封处置，无可执行财产。被执行人奉化市辰峰机械有限公司已处于停业状态，无可执行财产。被执行人司徒孝波已去向不明，无可执行财产。申请人奉化市农村信用合作联社也无相关线索。截止2013年6月27日，被执行人奉化市万腾泵阀汽车附件厂、奉化市辰峰机械有限公司、司徒孝波应返还给申请人奉化市农村信用合作联社本金1499763.39元及支付相应利息，承担案件受理费18956元，申请执行费17587.19元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，
裁定如下：本院的（2013）甬奉执民字第1415号案终结执行。申请执行人发现被执行人下落或有其他财产可供执行时，可依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条的规定，请求继续执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 王阳昉
审 判 员 庄亚平
代理
审判员 周 贞
二〇一三年六月二十七日代
书 记员 江 洁附：《中华人民共和国民事诉讼法》相关条文第二百五十四条人民法院采取本法第二百四十二条、第二百四十三条、第二百四十四条规定的执行措施后，被执行人仍不能偿还债务的，应当继续履行义务。债权人发现被执行人有其他财产的，可以随时请求人民法院执行。第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。 来源：