陕西省宝鸡市渭滨区人民法院刑 事 判 决 书（2013）宝渭法刑初字第00191号公诉机关宝鸡市渭滨区人民检察院。被告人赵义，男，30岁，出生于陕西省宝鸡市，汉族，初中文化，无业，住宝鸡市渭滨区中滩路。2013年1月28日因涉嫌犯故意伤害罪刑事拘留，同年2月28日被取保候审。宝鸡市渭滨区人民检察院以宝渭检刑诉字（2013）第98号起诉书指控被告人赵义犯故意伤害罪，于2013年5月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。渭滨区人民检察院指派代理检察员杨平出庭支持公诉，被告人赵义到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年1月27日凌晨2时许，被告人赵义与其朋友孙成、杜宇峰三人喝完酒，回到到本市渭滨区中滩路中铁三局二号院，发现该院施工工地仍在施工，因该工地夜间施工长期影响周围居民休息，三人遂与工地门卫李广平发生争执，赵义和孙成对李广平进行脚踢，后施工经理尹德波来劝解，赵义随手捡起一根木棍击打其背部，并将工地门卫室和办公室窗户玻璃砸碎。经鉴定，被害人尹德波系被钝器打击腰部致脾破裂，属重伤。2013年1月27日18时许，被告人赵义经公安机关传唤到案，并如实供述了犯罪事实。案发后，被告人赵义亲属与被害人李广平于2013年2月1日经公安机关调解达成治安调解协议书，由赵义一次性赔偿李广平各种损失1800元整；同年2月21日，被告人赵义亲属与被害人尹德波达成赔偿协议，由赵义一次性赔偿尹德波各项损失共计20万元整，以上款项均已履行，尹德波出具谅解书，表示不追究被告人刑事责任。据此，公诉机关依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，指控被告人赵义犯故意伤害罪，提请本院依法惩处。上述事实，被告人赵义在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提供的报案材料、到案经过、诊断证明、情况说明、指认笔录及照片、户籍证明、赔偿协议、收条、谅解书、治安调解协议书等书证，证人孙成、杜宇峰、尹军、刘美生、何军强证言材料，被害人尹德波、李广平陈述材料，被告人赵义供述及辩解，法医学人体损伤程度鉴定书等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人赵义故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人赵义在案发后主动投案并如实供述犯罪事实，系自首，依法应减轻处罚；其积极赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚；综合考虑被告人的犯罪情节及悔罪表现，对被告人赵义减轻处罚并适用缓刑，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十五条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，
判决如下：被告人赵义犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑三年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。书面上诉时，应交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 董 兵
人民陪审员 李生华
人民陪审员 谭德金
二〇一三年五月二十七日
书 记 员 巴 黎 微信公众号“”