陕西省周至县人民法院民 事 判 决 书（2013）周民初字第00536号原告张某某。委托代理人何朝峰，陕西金周律师事务所律师。被告高某某。委托代理人李某某，农民。委托代理人王某某，农民。
原告张某某诉被告高某某健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员李晓凤适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某某及其委托代理人何朝峰，被告高某某及其委托代理人李某某、王某某均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告张某某诉称，2012年7月15日，因土地纠纷，原告被被告打伤，在周至县人民医院住院治疗6天，经诊断为：1、腰1椎体轻度楔状变；2、全身多处软组织损伤；3、轻型闭合性颅脑损伤。门诊与住院共花去医疗费6018.60元，现要求被告赔偿医疗费及误工费、护理费等共计8578.60元。
被告高某某辩称，原告诉状严重失实，被告根本就没有殴打原告，故请求法院驳回原告的诉讼请求。原告提供的证据有：1.周至县人民医院诊断证明、门诊病历、住院病历、医疗费票据；2.周至县公安局行政处罚决定书及调查笔录；3.证人证言。被告对证据1、2不予质证，理由是他未殴打原告，对证据3有异议，认为证人讲的不是事实，而是原告抱住他的腿，他弯腰去解原告的手。被告提供的证据有证人证言。原告对该证言不认可。
经审理查明，原告与被告之兄王某某原有纠葛。2012年7月15日上午10时许，被告高某某同王某某等在原告正建房的工地与原告等人发生冲突，被告骑在原告身上，双方发生撕打，致原告受伤。原告被诊断为腰1椎体轻度楔状变、全身多处软组织损伤、轻型闭合性颅脑损伤。门诊与住院共花去医疗费4650.10元，现原告诉至本院要求被告赔偿医疗费及误工费1600元，护理费600元，伙食补助费180元，营养费180元。以上事实有原告病历、诊断证明、住院结算单、门诊医疗费票据、公安机关处罚决定、公安机关调查笔录、庭审笔录佐证。
本院认为，公民的身体健康权应受法律保护。被告虽当庭辩解未打伤原告，但对双方发生冲突及他骑在原告身上的事实认可，结合周至县公安局处罚决定书及调查笔录，可认定原告之伤系被告所致，故被告应承担侵权的民事赔偿责任。原告住院医疗费4156.70元、门诊费493.40元依法应予支持，误工费、护理费按每天50元，以住院6天计算各为300元，营养费、伙食补助费按每天30元，以住院6天计算各为180元，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条之规定，
判决如下：被告高某某于判决生效后十日内赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费共计5610.10元。本案受理费500元，减半交纳。原告已预交500元，退原告250元，剩余诉讼费250元，由被告负担250元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。
审判员 李晓凤
二〇一三年五月二十七日
书记员 高 攀 更多数据：