滑县人民法院民 事 判 决 书（2013）滑城民初字第156号原告袁树峰，男，1982年12月17日生。委托代理人丁军魁、牛朝选，河南奥博律师事务所律师。被告张某某，男，1997年10月14日生。被告程连凤（兼被告张某某的法定代理人），女。
原告袁树峰诉被告张某某、程连凤健康权纠纷一案，本院受理后，由
审判员张兴政依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告袁树峰的委托代理人牛朝选，被告张某某、程连凤到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告袁树峰诉称，原告和张某某系滑县画保刚烧鸡有限公司同一车间职工。2012年11月8日上午，原告与张某某在车间因琐事发生争吵，张某某手拿杀鸡刀将原告左胸部捅伤，受伤后原告在滑县人民医院住院15天，经法医鉴定为轻微伤。要求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费等共计10000元。
被告张某某、程连凤辩称，原告诉称的事实不完全属实，起因是原告骂张某某，原告殴打张某某时，正在手持杀鸡刀工作的张某某失手将原告捅伤。另原告住院期间的医疗、吃喝（包括看望的亲属）、买衣服等费用均由程连凤支付，护理是由程连凤护理，原告的家人不在。出院时程连凤又给原告800元，所以不同意原告的诉讼请求。
经审理查明，原告和张某某系滑县画保刚烧鸡有限公司同一车间职工。2012年11月8日上午，原告与张某某在车间因琐事发生争吵，张某某用杀鸡刀将原告左胸部捅伤，原告受伤后在滑县人民医院住院15天，支出鉴定费140元。出院后原告支出检查费220元。原告住院期间由程连凤护理，医疗、生活、买衣服等费用均由程连凤支付，出院时又给付原告现金800元。上述事实，有原告提供的诊断证明、住院病历、王彦良的当庭证言以及原、被告的部分当庭陈述予以证实，以上证据经庭审质证，可以作为认定本案事实的依据。
本院认为，公民享有生命健康权，作为未成年人的被告张某某将原告致伤，侵犯了原告的健康权，其监护人即被告程连凤依法应承担民事赔偿责任。原告的合法损失为：原告主张其月收入5000元，因没有提供缴纳个人所得税证明，不予采信。误工费依法可按每天100计算，住院15天为1500元；交通费结合本案案情酌定为100元；鉴定费140元；检查费220元，以上合计1960元。但被告出院时已支付的800元应予扣除。原告主张的护理费、住院伙食补助费、营养费、住宿费、精神抚慰金证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第十六条、第一百一十九条、第一百三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，
判决如下：
一、被告程连凤于本判决生效后五日内赔偿原告袁树峰人民币1160元；
二、驳回原告袁树峰的其他诉讼请求。如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告程连凤负担。
如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。
审判员 张兴政
二〇一三年五月十六日
书记员 王 飞 更多数据：