西安市新城区人民法院民 事 裁 定 书（2013）新民二初字第00507号原告白景伟，男，1968年10月21日出生，汉族，陕西延长石油材料有限公司职工，住西安市莲湖区。原告蔡咏洁，女，1972年5月11日出生，汉族，陕西延长石油材料有限公司职工，住西安市莲湖区。委托代理人魏延成，男，1960年12月21日出生，汉族，陕西天翼实业有限公司经理，住西安市雁塔区。委托代理人张婵，女，1985年9月20日出生，汉族，无业，住西安市长安区。被告中国银行股份有限公司陕西省分行，住所地西安市新城区东新街246号。法定代表人杨勃，行长。委托代理人隋霄霄，陕西联强律师事务所律师。委托代理人李春雷，陕西联强律师事务所律师。本院在审理原告白景伟、蔡咏洁与被告中国银行股份有限公司陕西省分行抵押权纠纷一案中，原告白景伟、蔡咏洁于2013年5月14日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告自愿撤诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第五项的规定，
裁定如下：准许原告白景伟、蔡咏洁撤回起诉。诉讼费50元由原告白景伟、蔡咏洁承担。
审判员 姚洁
二〇一三年五月十五日
书记员 潘婷 微信公众号“”