夏邑县人民法院刑 事 判 决 书（2013）夏少刑初字第58号公诉机关夏邑县人民检察院。被告人张某，男，1988年8月12日出生，汉族，初中文化，农民，住夏邑县骆集乡张营东村***号。夏邑县人民检察院以夏检刑诉（2013）100号起诉书指控被告人张某犯故意伤害罪，于2013年4月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年5月7日公开开庭进行了审理。夏邑县人民检察院指派检察员李超英出庭履行职务，被告人张某到庭参加诉讼。现已审理终结。夏邑县人民检察院指控，2013年1月14日12时40分许，被告人张某和其舅赵某甲x一起与别人参与调解时，在夏邑县杨集镇政府路福华童子鸡店南侧发生争执，被告人张某将花xx左眼部打伤，经法医鉴定，花xx的伤系轻伤。公诉机关认为，被告人张某故意非法损害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人张某判处一年以上二年以下有期徒刑。
被告人张某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明的事实与起诉书指控的内容一致。另查明，2013年4月29日，被告人张某的家人与被害人花xx达成调解协议，一次性赔偿被害人医疗费等共计13000元，被害人表示不再追究被告人张某的任何法律责任。上述事实，有如下证据证实：1、被告人张某供述。2013年1月14日上午，我和我舅赵某甲x及老表赵某乙x一起去杨集派出所调解事情，刚出派出所门口一人打我舅，我就去制止，其他几个人就打我。有人往我腿上跺一脚，我朝那人左眼打一拳，将那人的左眼打伤了。2、被害人花xx陈述。2013年1月14日上午，我和王某甲x、王某丙、王某乙x一起到派出所调解事，没有调解成，我见赵某甲x和王某乙x吵了起来，一个年轻人就打王某乙x，我过去拉架那个年轻人就往我肚子上跺一脚，又朝我眼上打两拳，当时把我打倒在地。3、证人赵某甲x证言。2013年1月14日中午，我和我儿子赵某乙x、外甥张某到派出所去调解王某乙x骗我钱的事，没调解成王某乙x抓住我的衣服就打，张某就过来打王某乙x，他们一起的三个人把张某打倒在地，张某把其中一个人的眼部打伤了。4、证人赵某乙x证言。2013年1月14日中午，我和我父亲赵某甲x、老表张某一起到派出所调解事，在派出所门口王某乙x和我父亲撕扯起来，张某就去打王某乙x，他们一起来的三个人就打张某，一个人还手打张某，张某把他的眼睛打伤了。5、证人王某甲x证言。2013年1月14日中午，我和花xx、王某丙、王某乙x一起去派出所调解事没调解成，我们刚走，一个年轻人抓住王某乙x就打，花xx拉那个年轻人，被那个年轻人往眼上打了一拳，当场倒地。6、证人王某乙x、王某丙证言。证明花xx的眼部被一个年轻人打伤的事实经过。7、伤情照片两张。证明被害人花xx的受伤情况。8、法医学人体损伤程度鉴定书。证明花xx左眼眶内壁骨折，系轻伤。9、行政处罚决定书。证明被告人张某因本案被行政拘留十日，罚款人民币200元。10、协议书。证实被告人张某的家人与被害人花xx达成协议，一次性包赔偿被害人医疗费等各项费用共计13000元，被害人花xx不再要求追究张某的法律责任。11、户籍证明。证明被告人张某的出生日期及住址等个人基本情况。上述证据，经庭审举证、质证，公诉机关提交的证据，来源清楚，收集程序合法，能证明案件事实，本院予以采信。
本院认为，被告人张某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人张某家庭已与被害人达成协议，取得了谅解，认罪态度好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚，并依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，
判决如下：被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 姬凤云
审判员 孙慧君
审判员 彭秋丽
二〇一三年五月十日
书记员 蒋昊伸 百度搜索“”