山东省昌邑市人民法院刑 事 裁 定 书（2013）昌刑初字第107号公诉机关昌邑市人民检察院。附带民事诉讼原告人李某。诉讼代理人齐忠义，昌邑征程法律服务所法律工作者。被告人李某某，2013年1月15日因涉嫌过失致人重伤罪被昌邑市公安局取保候审，同年4月17日被逮捕。现羁押于昌邑市看守所。昌邑市人民检察院以昌检刑诉[2013]81号起诉书指控被告人李某某犯过失致人重伤罪，于2013年3月27日向本院提起公诉。2013年4月1日，附带民事诉讼原告人李某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人李某某赔偿各项损失120000元。本院审查受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2013年4月7日公开开庭审理了本案。昌邑市人民检察院指派检察员马丽萍出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人齐忠义，被告人李某某，到庭参加了诉讼。本案在审理过程中，本院于2013年4月15日裁定中止本案审理，现中止的情形已消失，本案应恢复审理。为此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条第二款之规定，
裁定如下：本案恢复审理。
审判员 赵万明
二〇一三年四月二十四日
书记员 郭萌萌 来源：百度搜索“”