广西壮族自治区南宁市江南区人民法院民 事 裁 定 书（2013）江法保字第3-1号申请人陈标。被申请人李骏民。担保人陈超群，女，1968年4月6日出生，住南宁市西乡塘区南铁北四区62栋3-13号，公民身份号码：45212319680406592X。
申请人陈标于2013年2月27日向本院提出诉前财产保全申请，担保人陈超群自愿以现金20000元为财产保全申请提供担保；要求保全被申请人李骏民名下的桂A×××××小型汽车。
本院认为，申请人陈标的诉前保全申请符合有关法律之规定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十九条第一款之规定，
裁定如下：查封被申请人李骏民名下车牌号为桂A×××××的小型汽车一辆，查封期限一年，自2013年2月28日起至2014年2月28日止。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向有管辖权的法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行；
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判长 玉明凯
审判员 王亦民
审判员 韦兆开
二〇一三年二月二十八日
书记员 唐上鸿 微信公众号“”