{C}莱芜市钢城区人民法院行 政 裁 定 书（2013）钢行执字第6号申请人莱芜市国土资源局，住所地：莱芜市莱城区鲁中西大街61号，组织机构代码：00435666-1。法定代表人赵山臣，该局局长。委托代理人张东，男。被执行人展淑婕，女。申请人莱芜市国土资源局于2013年1月4日向我院申请执行展淑婕违法占地行政处罚一案，本院受理后依法组成合议庭，审查了本案。申请人莱芜市国土资源局于2012年4月13日以被执行人展淑婕未经批准，于2010年11月占用颜庄镇牛马庄村耕地1666平方米建养牛场，其行为违反《中华人民共和国土地管理法》第四十三条规定，属非法占地行为，所占位置不符合颜庄镇土地利用总体规划为由，依据《中华人民共和国土地管理法》第七十六条和《中华人民共和国土地管理法实施条例》第四十二条的规定作出了莱国土资罚字[2012]第46号行政处罚决定书。该决定书的处罚内容是：责令一个月内退还非法占用的土地，限十五日内拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状，并对非法占用的1666平方米耕地处以每平方米20元罚款，计33320元。于收到本处罚决定书之日起十五日内履行。本院于2013年1月23日举行了执行听证会，申请人莱芜市国土资源局的委托代理人张东、被执行人展淑婕到会各自充分发表了意见。本院经审查认定：申请人莱芜市国土资源局作出的莱国土资罚字[2012]第46号行政处罚决定书，于2012年4月13日依法送达给被执行人展淑婕。被执行人展淑婕在法定期限内未申请行政复议，也未依法向人民法院提起行政诉讼。
本院认为，申请人莱芜市国土资源局作出的莱国土资罚字[2012]第46号行政处罚决定书在行政主体、行政权限、行为根据和依据方面合法。被执行人展淑婕在法律规定的期限内既不起诉又不履行，申请人莱芜市国土资源局于2013年1月4日申请我院强制执行，符合法律规定。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条和《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十三条之规定，
裁定如下：
一、本院依法准予强制执行；
二、被执行人展淑婕必须于本裁定书送达之日起10日内履行莱国土资罚字[2012]第46号行政处罚决定书所规定的内容；
三、被执行人展淑婕在上述期限内如不履行义务，本院将依法采取强制措施。
审 判 长 杜 伟
审 判 员 谢继贤
代理
审判员 亓玉红
二〇一三年一月二十四日
书 记 员 赵 忱