（2012）安刑初字第389号

裁判日期: 2012-09-25

公开日期: 2015-11-03

案件名称

马雨某故意伤害案一审刑事判决书

法院

安阳县人民法院

所属地区

安阳县

案件类型

刑事案件

审理程序

刑事一审

当事人

张某；马雨某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》:第二百三十四条第一款；《中华人民共和国刑法（1997年）》:第六十七条第一款；《中华人民共和国刑法（1997年）》:第三十六条第一款；《中华人民共和国刑法（1997年）》:第三十六条第二款；《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百一十九条

全文

安阳县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2012）安刑初字第389号公诉机关安阳县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，女，1985年8月23日出生，汉族。被告人马雨某，男，1984年6月22日出生于河南省安阳县，汉族。辩护人张庆明，安阳县法律援助中心律师。安阳县人民检察院以安县检刑诉（2012）476号起诉书指控被告人马雨某犯故意伤害罪，于2012年8月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。安阳县人民检察院检察员张秀玲出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某，被告人马雨某及其辩护人张庆明到庭参加了诉讼。现已审理终结。安阳县人民检察院指控，2011年7月6日22时许，在安阳县曲沟镇陈家井村家中，被告人马雨某因夫妻矛盾，用右手打了妻子张某一耳光，致使张某耳部受伤。经法医鉴定，张某右耳外伤性鼓膜穿孔属轻伤。上述事实，公诉机关向本院提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、伤情鉴定等证据，认为被告人马雨某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，有投案自首情节。提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人张某要求依法从重追究被告人的刑事责任，同时要求马雨某赔偿其经济损失25万元。被告人马雨某对检察机关指控其犯罪事实和罪名无异议，自愿认罪，民事部分愿意合理赔偿。其辩护人提出如下辩护意见：（1）对检察机关指控罪名不持异议，（2）被告人有投案自首情节。（3）被害人有一定的责任和过错。（4）伤害行为发生在婚内，被告人认罪态度较好，并愿意合理赔偿。故建议对被告人从轻处罚。经审理查明，2011年7月6日22时许，在安阳县曲沟镇陈家井村被告人马雨某家中，被告人马雨某因夫妻矛盾，用右手打了妻子张某一耳光，致使张某耳部受伤。经法医鉴定，张某右耳外伤性鼓膜穿孔属轻伤。被害人张某受伤后在安阳县第一人民医院住院治疗5天，花费医疗费1371.22元。另查明，2012年7月13日被告人到安阳县公安局曲沟派出所投案，上述事实，被告人马雨某在开庭过程中亦无异议，并有其投案自首笔录在卷，被害人张某陈述，证人王某茹、马某燕、刘某娥、刘某芳证言，伤情鉴定，投案自首证明，住院病历及住院票据等证据证实。足以认定。本院认为，被告人马雨某因夫妻矛盾不能正确处理，故意伤害她人身体，致她人轻伤，已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人案发后能主动投案，并如实供述其犯罪事实，应属自首。采纳辩护人相关辩护意见，对被告人酌情从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给被害人造成的经济损失，依法应予赔偿。赔偿数额应结合被害人实际支出费用及相关赔偿规定予以计算，采纳被害人请求赔偿的意见并支持其合法、合理部分。本院为保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七第一款、第三十六条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人马雨某犯故意伤害罪，判处拘役六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年7月13日起至2013年1月12日止。）二、被告人马雨某赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失人民币3015元。限本判决生效后十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　李鸿峰审　判　员　　张艳敏代理审判员　　李海峰二〇一二年九月二十五日书　记　员　　孟秀梅3 百度搜索“”