（2012）甬慈刑初字第562-1号

裁判日期: 2012-08-20

公开日期: 2016-12-31

案件名称

魏立峰故意伤害罪一审刑事裁定书

法院

慈溪市人民法院

所属地区

慈溪市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

谢某,彭某,魏立峰

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百三十一条第一款

全文

浙江省慈溪市人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2012）甬慈刑初字第562-1号附带民事诉讼原告人谢某，农民，家住酉阳县，（系死者谢永锐父亲）。附带民事诉讼原告人彭某，农民，家住酉阳县，（系死者谢永锐母亲）。诉讼代理人陈军、徐帅，浙江之星律师事务所律师。被告人魏立峰，农民，家住慈溪市。因涉嫌犯故意伤害罪于2011年8月5日被刑事拘留，同月18日被依法逮捕，2012年1月11日变更为取保候审。浙江省慈溪市人民检察院以慈检刑诉（2011）2041号起诉书指控被告人魏立峰犯故意伤害罪，于2012年3月13日向本院提起公诉。本院受理后，附带民事诉讼原告人谢某、彭某以被告人魏立峰的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人谢某、彭某以双方当事人就附带民事赔偿问题已自行和解为由，向本院申请撤回附带民事诉讼。本院认为，附带民事诉讼原告人谢某、彭某在判决宣告前，以当事人已自行和解而申请撤回附带民事诉讼，符合法律规定，依法应予准许。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定，并参照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人谢某、彭某撤诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　胡　　　　慧人民陪审员　陈　 红　 凯人民陪审员　施　 群　 霞二〇一二年八月二十日书　记　员　孔文静（代） 来源：