（2012）邯市少民终字第42号

裁判日期: 2012-08-02

公开日期: 2014-06-29

案件名称

上诉人孙社文、王维新因机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

法院

河北省邯郸市中级人民法院

所属地区

河北省邯郸市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

孙社文,王维新,中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司,庞少统

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百五十六条

全文

河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）邯市少民终字第42号上诉人（原审被告）孙社文，男，1963年3月29日生，汉族，农民，住永年县。上诉人（原审被告）王维新，男，1958年2月18日生，汉族，农民，住永年县。委托代理人邢江亭，河北江正律师事务所。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地：邯郸市丛台路392号。负责人张保龙，该公司经理。被上诉人（原审原告）庞少统，男，1997年6月28日生，汉族，住永年县。法定代理人庞晓刚，男，1975年9月11日生，汉族，系庞少统父亲。上诉人孙社文、王维新因道路交通事故人身损害赔偿一案，不服永年县人民法院（2011）永民初字01423号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。在审理本案过程中，上诉人孙社文、王维新又以同意按原审判决执行为由，于2012年8月2日申请撤回上诉。本院认为，上诉人孙社文、王维新申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条的规定，裁定如下：准许上诉人孙社文、王维新撤回上诉。二审案件受理费1050元，减半收取525元，由上诉人孙社文、王维新负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　白　燕代理审判员　　陈德树代理审判员　　江志刚二〇一二年八月二日书　记　员　　王国庆 来源：