（2012）六金民二初字第01645号
裁判日期: 2012-08-15
公开日期: 2016-12-26
案件名称
窦仁华与杨友谊、赵启祥买卖合同纠纷一审民事判决书
法院
六安市金安区人民法院
所属地区
六安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
窦仁华,杨友谊,赵启祥
案由
买卖合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款，第一百零八条
全文
安徽省六安市金安区人民法院民 事 判 决 书（2012）六金民二初字第01645号原告：窦仁华，男，汉族，1976年12月13日出生，住六安市裕安区，现居住六安市国际汽车城Ｃ区。被告：杨友谊，男，汉族，1985年9月10日出生，现住六安市。被告：赵启祥，男，汉族，1980年4月7日出生，现住六安市。两被告共同委托代理人：陈技，男，汉族，1981年6月14日出生，住六安市金安区。原告窦仁华诉被告杨友谊、赵启祥买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告窦仁华，被告杨友谊、赵启祥及其委托代理人陈技均到庭参加诉讼，两被告在诉讼中要求反诉原告第二、三项的诉讼请求，因第二、三项诉请与本诉是属两个法律关系，本院口头裁定，不予受理。本案现已审理终结。原告窦仁华诉称：2011年12月底，被告在原告处购买了各类工具，购买工具后款至今未付，在原告的多次催促下，被告于2012年4月21日出具工具款欠条一张，金额为：8800元。后续在为被告服务中（烤漆房改造内爬台）所产生的差旅费、工时费有4300元。原告安装调试后，被被告擅自更改接线造成损坏，后原告更换交流器、电子头、灯管等。现因被告拒不偿还欠款，为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼，请求人民法院依法判令二被告偿还原告工具款8800元；请求人民法院依法判令二被告赔偿原告烤漆房改造内爬台所产生的（差旅费、工时费）费用共计4300元；请求人民法院依法判令二被告赔偿原告烤漆房更换交流器、电子头、灯管共计428元；本案诉讼费由被告承担。原告窦仁华为证明其主张，向本院提交了下列证据：证据一、山东邹平中兴烤漆设备厂财务收据一份，证明被告在设备安装结束后，要求原告对其设备进行改装所产生的费用；证据二、收款收据，证明由于被告操作失误，损害设备后，原告免费维修，在修理时所产生的费用；证据三、欠条一份（2012年4月21日之据），证明被告欠原告工具设备款8800元，并约定5月份付清。被告杨友谊、赵启祥辩称：1、对于原告的第一项诉请，被告已于举证期限内向金安区法院提起了反诉；2、对原告的第二项诉请，认为无法律依据，原告起诉的是买卖关系，但是第二项诉请是加工承揽关系，请求法庭驳回诉请；3、原告的第三项诉请无事实依据，为加工承揽法律关系，请求法院驳回诉请；4、被告不承担本案的诉讼费用。两被告均未提供证据。经过庭审举证、质证、认证、结合当事人当庭陈述，合议庭对原告所举的证据三的真实性、合法性、与本案的关联性予以认定。对原告所举的证据一、二的真实性予以认定。根据以上认定的证据，查明的事实是，被告杨友谊、赵启祥因合伙做汽车维修生意，于2011年12月份从原告窦仁华处购买烤漆房、升降机、气泵、汽车清洗设备等价值约43000元左右，截止2012年4月2日，尚欠货款8800元，并有被告杨友谊出具欠条一张。后经原告催要，被告以安装质量不合格，拒不支付货款，原告起诉来院，要求依法判决。上述事实，有欠条、当事人当庭陈述等在卷佐证，足以认定。本院认为，被告杨友谊、赵启祥因共同做维修生意。从原告处购买设备，尚欠货款8800元，事实清楚，证据确凿充分，原告诉请有理，被告应予偿还。两被告以安装质量不合格，不予支付货款8800元视为不妥。原告对安装维修所产生的差旅费、工时费4300元；更换材料费428元，均不属本案买卖合同审理的法律关系，本院不予支持，可另行起诉。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百零八条之规定，判决如下：一、被告杨友谊、赵启祥于本判决生效之日起五日内共同偿还原告窦仁华货款8800元；二、驳回原告窦仁华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。（本院开户行：六安市农村信用社郊区联社球拍路分社。帐号20000108315610300000026。收款单位：六安市金安区法院立案庭。）案件诉讼费140元，由原告窦仁华负担40元，被告杨友谊、赵启祥共同负担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省六安市中级人民法院。审判长 傅诗庆审判员 李立军审判员 朱中全二〇一二年八月十五日书记员 王 玥附：相关法律条文《中华人民共和国民法通则》第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。 更多数据：搜索“”来源：