（2012）西民初字第940号

裁判日期: 2012-07-04

公开日期: 2014-12-13

案件名称

刘玉英与逄焕纯生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

莱西市人民法院

所属地区

莱西市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘玉英,逄焕纯

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条

全文

山东省莱西市人民法院民 事 判 决 书（2012）西民初字第940号原告刘玉英，农民。委托代理人孙寿师，山东新禾律师事务所律师。被告逄焕纯，农民。委托代理人王辉。原告刘玉英与被告逄焕纯身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘玉英及其委托代理人孙寿师、被告逄焕纯及其委托代理人王辉到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2011年10月19日9时许，原、被告因种地一事发生纠纷，被告将原告从高约3米的大棚上推下，造成原告腰部受伤，原告伤后被送往莱西市人民医院住院治疗3天，出院后经鉴定原告之伤构成轻微伤。故具状法院，请求依法判决：1、被告赔偿原告医疗费2082元，误工费1650元，护理费150元，伙食补助费36元，法医鉴定费200元，交通费200元，共计4318元；2、诉讼费由被告承担。被告辩称，我不但没有推原告，连原告为什么受伤都不清楚，原告不应让我承担责任。经审理查明，原告于1999年承包莱西市孙受镇后逄家会村土地1.12亩，建设大棚经营至2011年10月19日。2011年6月27日，被告逄焕纯与逄家会村委会签订合同承包了该宗地。原告与被告就倒地事协商未达成一致意见。2011年10月19日9时许，原告与被告因拆大棚发生争执，原告从大棚上摔落，造成腰椎间盘突出，经鉴定为轻微伤。原告在莱西市人民医院住院治疗3天，支付医疗费2082元，出院医嘱建议休息14天。本院所确认的上述事实，有土地承包合同书、莱西市公安局孙受派出所调解书、莱西市人民医院门诊病历、住院病案、医疗费明细、收费发票、当事人陈述及庭审笔录在案为凭，这些证据材料已经开庭质证及本院审查，可以采信。本院认为，原、被告因土地承包产生纠纷，应通过村委会协商解决。原告不给被告倒地，被告强拆原告的大棚，双方发生争执，原告从大棚摔落受伤，双方过错程度相当，对原告受伤造成的经济损失双方以各负50%的责任为宜。原告要求被告赔偿医疗费2082元、护理费150元、住院伙食补助费36元、法医鉴定费200元，有事实依据和法律依据，本院予以支持。原告要求被告赔偿误工费1650元，其计算标准过高，本院酌定按每天50元计算，则误工费为850元（住院3天＋出院医嘱休息14天）。原告要求被告赔偿交通费200元，其要求过高，本院酌定为50元。综上，原告经济损失合计为3368元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决如下：被告逄焕纯于本判决生效之日起10日内赔偿原告人民币1684元（3368元×50%）。案件受理费50元、速递费60元，合计110元，由原告负担60元，被告负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审　判　长　　赵向前审　判　员　　谭杰广人民陪审员　　ＸＸ东二〇一二年七月四日书　记　员　　姜　文 更多数据：